«زندگی مؤلف» نوشته سارا کوزلف، با ترجمه خوب روبرت صافاریان تلاشی است مختصر و کوتاه حول مبحث مؤلفگرایی در سینما و بررسی ابعاد مختلف آن و به خصوص آرای موافقان و مخالفان نظریه مؤلف. حدود نیم قرن از مطرح شدن این مباحث میگذرد که آیا فیلمها به عنوان اثری هنری و زنده، دارای مؤلف هستند یا خیر و اگر وجود مؤلف برای آثار سینمایی را به رسمیت بشناسیم، به واقع مؤلف حقیقی فیلم چه کسی است؟ کارگردان یا تهیهکننده و فیلمنامهنویس؟
به این داستان باید خندید یا از آن ترسید؟ شاید این مهمترین سوالی باشد که حین خواندن کتاب اعترافات هولناک لاکپشت مرده با آن مواجهیم. حس دوگانهای که حین خواندن داستان دچارش میشویم، این یخ زدگی که سرتاپای وجودمان را میگیرد، برای این است که هم وجه طنز هر آدم و ماجرایی را میبینیم و هم وجه هیولاوشاش را. این تعلیق تا پایان شما را رها نمیکند، و گروتسک یعنی همین.
«زندگی مؤلف» نوشته سارا کوزلف، با ترجمه خوب روبرت صافاریان تلاشی است مختصر و کوتاه حول مبحث مؤلفگرایی در سینما و بررسی ابعاد مختلف آن و به خصوص آرای موافقان و مخالفان نظریه مؤلف. حدود نیم قرن از مطرح شدن این مباحث میگذرد که آیا فیلمها به عنوان اثری هنری و زنده، دارای مؤلف هستند یا خیر و اگر وجود مؤلف برای آثار سینمایی را به رسمیت بشناسیم، به واقع مؤلف حقیقی فیلم چه کسی است؟ کارگردان یا تهیهکننده و فیلمنامهنویس؟
به این داستان باید خندید یا از آن ترسید؟ شاید این مهمترین سوالی باشد که حین خواندن کتاب اعترافات هولناک لاکپشت مرده با آن مواجهیم. حس دوگانهای که حین خواندن داستان دچارش میشویم، این یخ زدگی که سرتاپای وجودمان را میگیرد، برای این است که هم وجه طنز هر آدم و ماجرایی را میبینیم و هم وجه هیولاوشاش را. این تعلیق تا پایان شما را رها نمیکند، و گروتسک یعنی همین.
Thanks for clicking. That felt good.
Close
