{هنر}

اینجا قرار است هنر را از دریچه کتاب‌ها دنبال کنیم.

واروژان و پوست‌اندازی موسیقی در ایران

واروژان یکی از مهم‌ترین نام‌های موسیقی پاپ ایرانی در هنگام شکل‌گیری آن در انتهای دهه چهل است. اما جوانمرگ شد و فرصت کار کردن بیشتر یا حتی افت کردن در ادامه‌ی کار حرفه‌ای را نیافت....

زنان به روایت اوریپید

چه چیزی، چندصدسال پیش از میلاد مسیح، چنین الگویی از زن را، «آنتیگونه» را، به افسانه‌‌ای همه‌پسند و جذاب تبدیل می‌کند؟ زنان قدرتمند، زنان «فاعل»، زنان تصمیم‌گیرنده، زنان «عجیب»، این‌جا و آن‌جای تاریخ، لای افسانه‌ها...

تاملاتی درباره درام

سه مقاله‌ای که این کتاب را تشکیل داده‌اند نمونه‌هایی مثال‌زدنی هستند از آن‌چه در سال‌های اخیر در زبان فارسی «جستار» نام گرفته‌اند. متن‌هایی شخصی، اما درباره جهانِ بیرون. درباره تئاتر و درباره خیلی چیزهای دیگر....

به قلم زنی که جنگ را ندیده

انیس دوویکتور پایان‌نامه خود را در دهه هفتاد شمسی درباره سیاست‌گذاری‌های فرهنگی در سینمای ایران نوشت. چهارسال در ایران ماند و به متخصصی در زمینه سینمای ایران به خصوص در زمینه ارتباط سینمای ایران با...

گفت‌وگو با محمد گذرآبادی، مترجم کتاب‌های فیلمنامه‌نویسی

محمد گذرآبادی را می‌توان از شناخته‌شده‌ترین نام‌ها در حوزه ترجمه‌ی کتاب‌های آموزشی فیلمنامه‌نویسی دانست. مشهورترین و پرتیراژترین ترجمه او کتابِ داستان  نوشته رابرت مک‌کی است که به چاپ ۲۵اُم رسیده و در شُرُف تبدیل شدن...

یار در خانه

کُرت به دنبال حلقه مفقوده بین انسان و حیوان می‌گردد. یعنی دقیقا «نخستین آدم». او برای هدفش قرار است ۵ سال به شرق دور برود تا بقایایی از این بشر اولیه را پیدا کند. بشری...

وقتی مرغابی­‌ها آینه‌ی رفتار بشر می‌­شوند

دیوید ممت ۷۳ ساله؛ یکی از بزرگترین نمایشنامه‌­نویسان عصر حاضر است که از آثار برجسته او می­‌توان به نمایشنامه‌­های «گلن گری گلن راس»، «زندگی در تئاتر»، «اولئانا» و... اشاره کرد. بیشتر نمایشنامه‌­هایی که ممت می­‌نویسد...

نمایشنامه­‌هایی برای نخواندن

امیررضا کوهستانی، کارگردان تئاتر و نمایشنامه‌­نویس جوانی است که خیلی زود توانست نامش را به عنوان یکی از کارگردان‌­های برتر تئاتر کشور مطرح کند؛ تا جایی که اگر اجرای جدیدی روی صحنه ببرد با هجوم...

تصویری از ورود تجدد به سیرجان

گذر، مجموعه‌ای است از عکس‌های باقی‌مانده از یکی از عکاسخانه‌های شهر کوچک سیرجان در استان کرمان در دهه‌های ۱۳۱۰ تا ۱۳۳۰ شمسی. در این کتاب عکاسی نه به عنوان هنر ــ چنان که امروز شناخته...

قصه‌ی سه نسل در نُه پرده

ملکه زیبایی لی‌نِین که سال ۱۹۹۶ نوشته شد، نمایشنامه‌ای از سه‌گانه لی‌نین مارتین مک‌دونا و نخستین موفقیت بزرگ او در تئاتر بریتانیاست. نمایشنامه روایتِ زندگی سه نسل است. سه نسل از آدم‌هایی که هر کدام...