vinesh وینش auth پروفایل

vinesh وینش auth پروفایل

 

سایت معرفی و نقد کتاب وینش همکاران

انتشارات طوطی

 

  این مقاله را ۰ نفر پسندیده اند

طوطی

طوطی، ﻛﺘﺎب ﻛﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان اﻧﺘﺸﺎرات فاطمی، از ﺳﺎل ۱۳۹۴ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮد را ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﻛﺘﺎبﻫﺎى ﺗﺼﻮﻳﺮى ﺑﺮاى ﻛﻮدﻛﺎن آﻏﺎز ﻛﺮده اﺳﺖ. طوطی ﺗﻼش می‌کند ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﻫﺎى واقعی ﻛﻮدﻛﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ایرانی و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اراﺋﻪ‏ى الگوهای ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ورود ادﺑﻴﺎت ﻛﻮدﻛﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﻛﺸﻮرﻣﺎن ﺑﻪ ﺑﺎزار جهانی، ﺑﺮاى ﺗﻤﺎم ﮔﺮوهﻫﺎى سنی ﻛﺘﺎب و ﻣﺤﺘﻮاى خواندنی ﺑﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ ادبی و ﻫﻨﺮى ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺪ. طوطی ﻫﻢ ﺑﻪ ادﺑﻴﺎت داستانی ﺗﻮﺟﻪ دارد و ﻫﻢ ﺑﻪ ادﺑﻴﺎت ﻣﺴﺘﻨﺪ. ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﺑﻪ ادﺑﻴﺎت ﻣﻌﺎﺻﺮ اﻳﺮان و بازنویسی و بازآفرینی ادﺑﻴﺎت ﻛﻬﻦ (ﻋﺎﻣﻴﺎﻧﻪ و رسمی)، از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻛﺘﺎب طوطی اﺳﺖ. ﻋﻼوه ﺑﺮ آن، ﺗﺮﺟﻤﻪ و اﻧﺘﺸﺎر آﺛﺎر ارزﻧﺪه‏ى ﻧﺎﺷﺮان خارجی ﻛﻪ ﺑﺎ ﻧﻴﺎزﻫﺎ و ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻛﻮدک و ﻧﻮﺟﻮان ایرانی ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻧﻴﺰ در دﺳﺘﻮر ﻛﺎر ﻛﺘﺎب طوطی ﻗﺮار دارد. ﮔﺰﻳﻨﺶ ﻛﺘﺎبﻫﺎ ﺑﺮاﺳﺎس ﺗﻨﻮع و گوناگونی زﺑﺎنﻫﺎى ﻣﻠﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎن ﺻﻮرت می‏ﮔﻴﺮد؛ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاى ﻛﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺘﺎبﻫﺎى طوطی در ﺣﻮزه‏‌ی ﺗﺮﺟﻤﻪ، ﻧﻤﺎد ﺗﻨﻮع فرهنگی ادﺑﻴﺎت ﻛﻮدﻛﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﻛﺸﻮرﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺖ.

دروغ های کنفوسیوس

دروغ های کنفوسیوس

نویسنده: چونگ رن ای

مترجم:زهرا یوسفی راد

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۷۲۶

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

دختری که عنکبوت شد!

دختری که عنکبوت شد!

نویسنده: هیوجین ای

مترجم:حسین شیخ رضائی

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۷۸۸

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

یک عمر دوستی

یک عمر دوستی

نویسنده: چانگ هی پارک

مترجم:زهرا یوسفی راد

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۷۴۰

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

سگ نگهبان و گرگ چمنزار

سگ نگهبان و گرگ چمنزار

نویسنده: یونا پارک

مترجم:حسین شیخ رضائی

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۷۶۴

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

مردی که حشره شد!

مردی که حشره شد!

نویسنده: چ اون چو

مترجم:حسین شیخ رضائی

ناشر: فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۸۰۱

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

درنا

درنا

نویسنده: سونگ هیان یانگ

مترجم:زهرا یوسفی راد

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

عشق بزرگ لارا

عشق بزرگ لارا

نویسنده: سونگ هیان یانگ

مترجم:حسین شیخ رضائی

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۹۲۴

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

وقتی سگ دنبالت کرد از دیگران کمک بخواه!

وقتی سگ دنبالت کرد از دیگران کمک بخواه!

نویسنده: یون سوک چانگ

مترجم:زهرا یوسفی راد

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۵

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۸۹۴۸

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

گل های پیاده رو

گل های پیاده رو

نویسنده: جان آرنو لوسن

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۳

سال چاپ: ۱۳۹۷

تعداد صفحات: ۳۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۹۰۹۹

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب

شش مرد

شش مرد

نویسنده: دیوید مک کی

مترجم:پیام ابراهیمی

ناشر: انتشارات فاطمی

نوبت چاپ: ۲

سال چاپ: ۱۳۹۷

تعداد صفحات: ۴۰

شابک: ۹۷۸۹۶۴۳۱۸۹۰۱۳

اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید

تهیه این کتاب