پذیرش تام و تمام مسئولیتها در زندگی
کتاب پوست در بازی… در عین مستقل بودن، ادامهای بر پروژه شخصی نسیم نیکلاس طالب یعنی مجموعه کتابهای اینسرتو محسوب میشود. پوست در بازی… بهطور مشخص چهار موضوع را در قالب یک کتاب جمعآوری میکند: این کتاب اولاً درباره ابهام و قابلیت اطمینان یافتن از دانستهها هم ازنظر علمی و هم ازنظر عملی است. در ثانی این کتاب به دنبال ایجاد نوعی تقارن در امور انسانی است که به معنای انصاف، عدالت، مسئولیتپذیری و بده و بستان است. سومین موضوعی که این کتاب دربارهاش حرف میزند اشتراکگذاری اطلاعات در تعاملات است و نهایتاً عقلانیت در سیستمهای پیچیده و در دنیای واقعی آخرین موضوعی است که کتاب پوست در بازی… درباره آن حرفهایی دارد.
پوست در بازی؛ عدم تقارنهای پنهان در زندگی روزمره
نویسنده: نسیم نیکولاس طالب
مترجم: سعید رمضانی، هادی بهمنی
ناشر: نشر نوین
نوبت چاپ: ۸
سال چاپ: ۱۳۹۹
تعداد صفحات: ۳۳۶
شابک: ۹۷۸۶۰۰۸۷۳۸۸۶۲
کتاب پوست در بازی… در عین مستقل بودن، ادامهای بر پروژه شخصی نسیم نیکلاس طالب یعنی مجموعه کتابهای اینسرتو محسوب میشود. پوست در بازی… بهطور مشخص چهار موضوع را در قالب یک کتاب جمعآوری میکند: این کتاب اولاً درباره ابهام و قابلیت اطمینان یافتن از دانستهها هم ازنظر علمی و هم ازنظر عملی است. در ثانی این کتاب به دنبال ایجاد نوعی تقارن در امور انسانی است که به معنای انصاف، عدالت، مسئولیتپذیری و بده و بستان است. سومین موضوعی که این کتاب دربارهاش حرف میزند اشتراکگذاری اطلاعات در تعاملات است و نهایتاً عقلانیت در سیستمهای پیچیده و در دنیای واقعی آخرین موضوعی است که کتاب پوست در بازی… درباره آن حرفهایی دارد.
پوست در بازی؛ عدم تقارنهای پنهان در زندگی روزمره
نویسنده: نسیم نیکولاس طالب
مترجم: سعید رمضانی، هادی بهمنی
ناشر: نشر نوین
نوبت چاپ: ۸
سال چاپ: ۱۳۹۹
تعداد صفحات: ۳۳۶
شابک: ۹۷۸۶۰۰۸۷۳۸۸۶۲
پوست در بازی؛ عدم تقارنهای پنهان در زندگی روزمره کتاب پنجم از سری کتابهای پروژه شخصی نسیم نیکلاس طالب با عنوان کلی اینسرتو است. اولین کتاب این مجموعه با عنوان فریفته تصادفی بودن در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. این پروژه شخصی نسیم نیکلاس طالب در جهت تبیین اهمیت تصادفی بودن در دنیا نوشته و منتشرشده است.
ایده کلی این کتابها به این موضوع میپردازد که بعضی از رویدادهای پیشبینینشده در زندگی با تأثیر بسیار زیاد باعث میشوند مدلهای معمول دنیا در لحظهای نامعتبر شوند؛ مثل دیده شدن یک قوی سیاه که باعث میشود ذهنیت «همه قوها، سفید هستند» در لحظهای نامعتبر شود.
اما سؤال اینجاست که اگر بخش محسوسی از رویدادهای تأثیرگذار دنیا تصادفی بوده و بهنوعی قوی سیاه (عنوان کتاب دوم مجموعه اینسرتو) هستند، چطور میتوان سیستمهایی طراحی کرد و حتی زندگی را پیش برد که آسیب کمتری در این دنیا ببیند و حتی رشد کند؟ نسیم نیکلاس طالب نویسندهای است که سعی دارد با پروژه شخصی اینسرتو به این پرسش پاسخ گوید.
این نویسنده در کتاب سوم این مجموعه با عنوان پادشکننده توضیح میدهد که میتوان از این ویژگی تصادفی بودن و وجود قوهای سیاه استفاده کرد و نوعی از زندگی و سیستمها را طراحی کرد که در صورت ضربه دیدن نهتنها آسیب نمیبیند، بلکه از هر ضربه غیرشکنندهای که به آن وارد میشود نفع ببیند و وضعیتش بهتر شود.
به عبارتی هر روز پادشکنندهتر شود. کتاب چهارم مجموعه اینسرتو با عنوان تخت پروکرستوس مجموعهای از کلمات قصار است که تقریباً همه آنها را نسیم نیکلاس طالب گفته و بر مبنای ذهنیت سه کتاب قبلی ایدههایی در مورد زندگی روزمره انسانی را به خواننده ارائه میدهد. بعد از ارائه ویژگی تصادفی بودن دنیا (کتاب اول) وجود قوهای سفید (کتاب دوم) پادشکننده بودن (کتاب سوم) و کلمات قصاری در مورد زندگی (کتاب چهارم) نسیم نیکلاس طالب خوانندگانش را به کتاب پنجم این مجموعه یعنی پوست در بازی… رسانده است.
عنوان پوست در بازی بهصورت ساده این معنا را انتقال میدهد که وقتی کسی در کاری پوست در بازی دارد یعنی هم در معرض منافع مثبت آن کار است و هم در معرض مضراتش. بهعبارتدیگر، این عبارت در مواقعی استفاده میشود که شخص با یک تصمیم یا کنش خود را کاملاً درگیر عواقب مثبت یا منفی تصمیم ببیند. طالب قصد دارد با انتخاب این عنوان بهنوعی بر عنصر مسئولیتپذیری در فرایند زندگی انگشت بگذارد.
همانطور که خود طالب بارها در کتابهایش گفته روش درآمدزایی خودش چنین چیزی است، چون هم در معرض مضرات کوچک قرار دارد و هم امکان استفاده از سوددهیهای نادر ولی بزرگ را داراست.
کتاب پوست در بازی… در عین مستقل بودن، ادامهای بر مجموعه کتابهای اینسرتو محسوب میشود که ترکیبی از مباحث کاربردی، داستانهای فلسفی، تفاسیر علمی و تحلیلی درزمینهٔ مسائل تصادفی بودن دنیا و زندگی و همچنین تصمیمات و اعمال مختلف آدمی در زندگی است.
پوست در بازی… بهطور مشخص چهار موضوع را در قالب یک کتاب جمعآوری میکند: این کتاب اولاً درباره ابهام و قابلیت اطمینان یافتن از دانستهها هم ازنظر علمی و هم ازنظر عملی است. بهعبارتدیگر این کتاب تلاش میکند قابلیت چرندیابی و توانایی زدودن مهملات را به خوانندهاش آموزش دهد.
در ثانی این کتاب به دنبال ایجاد نوعی تقارن در امور انسانی است که به معنای انصاف، عدالت، مسئولیتپذیری و بده و بستان است. سومین موضوعی که این کتاب دربارهاش حرف میزند اشتراکگذاری اطلاعات در تعاملات است و نهایتاً عقلانیت در سیستمهای پیچیده و در دنیای واقعی آخرین موضوعی است که کتاب پوست در بازی… درباره آن حرفهایی دارد.
برای مثال طالب در این کتاب متذکر میشود که قابلیت یافتن و پالایش کردن چرندیات میتواند تفاوتهای میان تئوری و عمل، تمایز میان تخصص ظاهری و واقعی و همچنین اختلاف بین دنیای دانشگاهی (با تعبیری منفی) و دنیای واقعی را برملا کند. یا مثلاً این کتاب در خصوص تقارن و بده و بستان در زندگی به خواننده نشان میدهد که اگر پاداش میگیرید باید برخی از ریسکها را هم بپذیرید. اینکه بگذارید دیگران بهای اشتباهاتتان را بپردازند یا اگر ریسکها را بر گردن دیگران بگذارید و آنها آسیب ببینند، باید بهایی را برای این هم بپردازید.
یا اگر نظری بدهید و کسی از آن پیروی کند، ازنظر اخلاقی مجبور هستید که خودتان هم در معرض عواقب آن نظر باشید و… . باز همچنین کتاب در بخش پایانی خود که به عقلانیت و آزمون زمان اختصاصیافته به خواننده گوشزد میکند که عقلانیت در دنیای واقعی همان چیزی نیست که برای یک روزنامهنگار نشریه نیویورکر یا یک روانشناس که از مدلهای خاصی استفاده میکند، منطقی است؛ بلکه بحثی عمیقتر و آماری بوده که خودتان باید با آن درگیر شود و این عقلانیت همان چیزی است که به بقای خودتان مربوط است.
طالب در مقدمه کتابش درباره این اثر مینویسد: یک عنوان صحیحتر و البته عجیبتر برای کتاب میتوانست این باشد «جنبههای کمتر مشهود از پوست در بازی: نامتقارنیهای پنهان و عواقبشان». خودم مطالعه کتابهایی را که در مورد مسائل واضح مرا مطلع میکنند، دوست ندارم. من دوست دارم غافلگیر شوم، بنابراین به سبک بده و بستان پوست در بازی مخاطبم را به یک سفر پیشبینیپذیر حوصلهسربر شبیه سخنرانیهای دانشگاهی نمیبرم، بلکه وارد نوعی از ماجراجویی میکنم که خودم دوست دارم، داشته باشم.
مؤلف کتاب میگوید پوست در بازی عمدتاً به عدالت شرافت و فداکاری مربوط میشود چیزهایی که وابسته به هستی انسانها است.
او معتقد است پوست در بازی (پذیرش تام و تمام مسئولیتها در زندگی) درصورتیکه بهعنوان قانون اعمال شود، تأثیر واگراییهای زیادی را که در اثر تمدن بیشتر شده و میشود، کاهش میدهد.
واگراییهایی ازجمله میان اقدام و سخنان کمارزش، عواقب و قصد، عمل و تئوری، شرافت و شهرت، تخصص و شارلاتانبازی، واقعی و انتزاعی، اخلاقی و قانونی، اصل و ظاهر، تاجر و بروکراتیک، کارآفرین و مدیرعامل، قدرت و نمایش، عشق و اخاذی، انسانها و اقتصاددانها، نویسندگان و ویراستاران، عالِم و دانشگاهی، دموکراسی و حکومت، سیاست و سیاستمدارها، عشق و پول، حرفهای دلی و مکتوب، کیفیت و تبلیغات و اساساً جمع و فرد.
پوست در بازی…
یکی از عملگرایانهترین کتابهای پروژه شخصی نسیم نیکلاس طالب است که در آن سعی شده توصیف دیگری از مفهوم درک دنیا، رشد شغلی، کمک به داشتن یک جامعه عادلانه و منصفانه، تشخیص مهملات و متقاعدسازی دیگران ارائه شود. نسیم نیکولاس طالب با ارجاع به مثالهایی از حمورابی تا سنکا، آنتائوس غولپیکر تا دونالد ترامپ، به مخاطب نشان میدهد که چطور میل به پذیرفتن ریسک ویژگی ذاتی قهرمانان، قدیسها و افراد مترقی بوده است.