کتاب‌خوان‌های کابل، کدام کتاب‌ها را می‌پسندند؟

در نمایشگاه کتاب تهران گزارشی داشتیم از غرفه‌های ناشران افغانستانی. در این گزارش جدید تلاش کرده‌ایم بپرسیم تا بدانیم سلیقه کتاب‌خوان‌ها در افغانستان چگونه است و کدام کتاب‌ها را بیشتر می‌خوانند. همچنین در حوزه ادبیات داستانی و البته شعر کدام کتاب‌های ایرانی بیشتر در کابل و ولایات افغانستان مورد توجه[...]

میزبان برادر

در خانه‌ی برادر پژوهشی است درباره‌ی چند و چون چهار دهه میزبانی دولت و ملت ایران از پناهندگان و مهاجران افغانستانی. آرش نصراصفهانی که در این پژوهش دلایل طرد اجتماعی و عدم ادغام افغانستانی‌ها با جامعه‌ی ایران را شرح می‌دهد در دو سطح خُرد و کلان به سیاست‌های دولت ایران[...]

4 Comments

موفقیت نویسندگان افغان در غربت

مهاجرت با همه‌ی مصیبت‌هایش فایده‌هایی هم دارد. مهاجرت افغان‌ها از وطن‌شان باعث شده نویسندگان افغان بتوانند درباره‌ی موضوع‌هایی بنویسند که در افغانستان تابو بوده‌اند. موضوعاتی چون تبعیض قومی، ستم جنسیتی و فشارهای مذهبی. نوشته‌ی زیر ترجمه‌ی گزارشی است که در نشریه شرق‌ الاوسط لندن به چاپ رسیده و نظر نویسندگان[...]

نمایشگاه کتاب ایران و غرفه‌های پسرعموهای افغانستانی ما

سه کشور فارسی‌زبان بیشتر در دنیا نداریم و با توجه به این‌که تاجیک‌ها فارسی را به خط سیریلیک می‌نویسند، ما و پسرعموهای افغانستانی‌مان تنها بازار مشترک کتاب را می‌توانیم تشکیل بدهیم. نمایشگاه کتاب فرصت خوبی است تا ما همدیگر را بهتر بشناسیم و بدانیم در کشور همسایه و در ادبیات[...]