جوانا اسکاتس (Joanna Scutts)، منتقد ادبی، مورخ فرهنگ و نویسنده است. اسکاتس ستون ثابتی در نشریهی پاریس ریویو به نام Feminize Your Canon دارد؛ و در هر شماره به معرفی یک زن تاثیرگذار در حوزههای فرهنگی و هنری میپردازد. نوامبر سال ۲۰۲۰ میلادی، «دیدت را فمینیزه کن» نوبت را به فروغ فرخزاد داد. در ادامهی این مطلب، زندگی فروغ فرخزاد را از دریچهی دید جوانا اسکاتس مرور خواهیم کرد.
ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد شاید این مطالب را هم دوست بدارید: فروغ: حرفهای تو این ارزش را دارد که به یاد بماند فروغ: خیلی خوشحالم که رفتهای به جایی که نشانی از این زندگی قلابیِ روشنفکریِ تهران
علی کوچیکه شاید این مطالب را هم دوست بدارید: از فروغ فرخزاد: آخر شاهنامه بله، فروغ فرخزاد نقد شعر هم نوشته است. بر مجموعه «آخر شاهنامه» اخوان ثالث، در آبان ماه 1339 در نشریه ایران آباد که به سردبیری
دربارهی فروغ زیاد نوشتهاند. عدهای دربارهی شعرش و عدهای دیگر به بهانهی ادبیات، به زندگی او پرداختهاند. سایه اقتصادینیا، پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد را با تمرکز بر زندگی فروغ نوشته و در مقالهی اصلی و انتهایی کتاب، به طور تخصصی به شعر او هم پرداخته است. محور اصلی این کتاب نوعی اسطورهزدایی از شخصیت فروغ است که در این مصاحبه درموردش با او بیشتر صحبت کردهایم.
سایه اقتصادینیا، منتقد ادبی، پژوهشگر ادبیات فارسی و ویراستار است. از ابتدای دههی هشتاد شمسی مستمراً با مطبوعات همکاری داشته و در دانشگاه مریلند ادبیات معاصر فارسی تدریس میکند. انتشار کتاب جدید او دربارهی فروغ با عنوان پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد بهانهای شد تا با او دربارهی کتابش به گفتوگو بنشینیم. در زیر میتوانید گزارش تصویری این گفتوگو را دنبال کنید.
روز ۲۱ دیماه، وینش به همراهی مؤسسهی فرهنگی-ادبی خوانش میزبان برگزاری نشستی بود با عنوان «فروغ در کتابها». یکی از مهمانان این جلسه ناصر صفاریان بود که به واسطهی سالها کار کردن بر روی فروغ برای ساخت سهگانهای با نامهای «اوج موج»، «جان جام» و «سرد سبز» درمورد زندگی و شعر فروغ فرخزاد اطلاعات خوبی دارد. سایه اقتصادینیا هم که پیشتر قرار بود در این نشست حاضر باشد و درمورد کتاب جدیدش پنجآبتنی و دیگر مقالات درباره فروغ فرخزاد، صحبت کند از طریق مصاحبهای تصویری در مراسم حضور مجازی داشت. در زیر میتوانید گزارش کامل این نشست را که در روزنامه اصفهان زیبا منتشر شده، بخوانید.
گزارش تصویری نشست فروغ در کتابها با حضور ناصر صفاریان و روبرت صافاریان با محوریت کتاب پنج آبتنی سایه اقتصادنیا.
اقتصادینیا میگوید با شعر فروغ «جوانی کرده و دل و جانش را از عطر و عنبرش آکنده است» (ص ۳۶). اما کتاب در مجموع سر سازگاری با فروغ ندارد. یا درستتر است بگویم سر سازگاری با تصویری (یا به قول کتاب، اسطورهای) که از فروغ ساختهاند. گرایش عمومی کتاب، روشنایی افکندن است بر نقاط تاریک زندگی فروغ.
سالانه دربارهی فروغ کتابهای زیادی تولید میشود اما بخش عمدهای از آنها تکرار مکررات است به شیوهی گردآوری آثار پیشینیان. حجم عمدهی بسیاری از این کتابها را شعرهای خود فروغ تشکیل میدهند و در برخی از آنها دلنوشتهها و مقالات غیرپژوهشی فرصت کتابشدن پیدا کردهاند. به جز اینها جلد کتابهایی که دربارهی فروغ منتشر شدهاند، عمده تمرکزشان استفاده از عکسهای فروغ، ضمن رعایت مسئلهی حجاب بوده که این خود در نازیبایی و شبیه شدنشان به همدیگر مزید بر علت شده است. برخی از کتابها عناوینی دقیقاً یکسان دارند و این را باید در کنار این موضوع گذاشت که مخاطب نام اکثر این کتابها را به علت شباهتهایشان بههم از یاد میبرد…
جوانا اسکاتس (Joanna Scutts)، منتقد ادبی، مورخ فرهنگ و نویسنده است. اسکاتس ستون ثابتی در نشریهی پاریس ریویو به نام Feminize Your Canon دارد؛ و در هر شماره به معرفی یک زن تاثیرگذار در حوزههای فرهنگی و هنری میپردازد. نوامبر سال ۲۰۲۰ میلادی، «دیدت را فمینیزه کن» نوبت را به فروغ فرخزاد داد. در ادامهی این مطلب، زندگی فروغ فرخزاد را از دریچهی دید جوانا اسکاتس مرور خواهیم کرد.
ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد شاید این مطالب را هم دوست بدارید: فروغ: حرفهای تو این ارزش را دارد که به یاد بماند فروغ: خیلی خوشحالم که رفتهای به جایی که نشانی از این زندگی قلابیِ روشنفکریِ تهران
علی کوچیکه شاید این مطالب را هم دوست بدارید: از فروغ فرخزاد: آخر شاهنامه بله، فروغ فرخزاد نقد شعر هم نوشته است. بر مجموعه «آخر شاهنامه» اخوان ثالث، در آبان ماه 1339 در نشریه ایران آباد که به سردبیری
دربارهی فروغ زیاد نوشتهاند. عدهای دربارهی شعرش و عدهای دیگر به بهانهی ادبیات، به زندگی او پرداختهاند. سایه اقتصادینیا، پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد را با تمرکز بر زندگی فروغ نوشته و در مقالهی اصلی و انتهایی کتاب، به طور تخصصی به شعر او هم پرداخته است. محور اصلی این کتاب نوعی اسطورهزدایی از شخصیت فروغ است که در این مصاحبه درموردش با او بیشتر صحبت کردهایم.
سایه اقتصادینیا، منتقد ادبی، پژوهشگر ادبیات فارسی و ویراستار است. از ابتدای دههی هشتاد شمسی مستمراً با مطبوعات همکاری داشته و در دانشگاه مریلند ادبیات معاصر فارسی تدریس میکند. انتشار کتاب جدید او دربارهی فروغ با عنوان پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد بهانهای شد تا با او دربارهی کتابش به گفتوگو بنشینیم. در زیر میتوانید گزارش تصویری این گفتوگو را دنبال کنید.
روز ۲۱ دیماه، وینش به همراهی مؤسسهی فرهنگی-ادبی خوانش میزبان برگزاری نشستی بود با عنوان «فروغ در کتابها». یکی از مهمانان این جلسه ناصر صفاریان بود که به واسطهی سالها کار کردن بر روی فروغ برای ساخت سهگانهای با نامهای «اوج موج»، «جان جام» و «سرد سبز» درمورد زندگی و شعر فروغ فرخزاد اطلاعات خوبی دارد. سایه اقتصادینیا هم که پیشتر قرار بود در این نشست حاضر باشد و درمورد کتاب جدیدش پنجآبتنی و دیگر مقالات درباره فروغ فرخزاد، صحبت کند از طریق مصاحبهای تصویری در مراسم حضور مجازی داشت. در زیر میتوانید گزارش کامل این نشست را که در روزنامه اصفهان زیبا منتشر شده، بخوانید.
گزارش تصویری نشست فروغ در کتابها با حضور ناصر صفاریان و روبرت صافاریان با محوریت کتاب پنج آبتنی سایه اقتصادنیا.
اقتصادینیا میگوید با شعر فروغ «جوانی کرده و دل و جانش را از عطر و عنبرش آکنده است» (ص ۳۶). اما کتاب در مجموع سر سازگاری با فروغ ندارد. یا درستتر است بگویم سر سازگاری با تصویری (یا به قول کتاب، اسطورهای) که از فروغ ساختهاند. گرایش عمومی کتاب، روشنایی افکندن است بر نقاط تاریک زندگی فروغ.
سالانه دربارهی فروغ کتابهای زیادی تولید میشود اما بخش عمدهای از آنها تکرار مکررات است به شیوهی گردآوری آثار پیشینیان. حجم عمدهی بسیاری از این کتابها را شعرهای خود فروغ تشکیل میدهند و در برخی از آنها دلنوشتهها و مقالات غیرپژوهشی فرصت کتابشدن پیدا کردهاند. به جز اینها جلد کتابهایی که دربارهی فروغ منتشر شدهاند، عمده تمرکزشان استفاده از عکسهای فروغ، ضمن رعایت مسئلهی حجاب بوده که این خود در نازیبایی و شبیه شدنشان به همدیگر مزید بر علت شده است. برخی از کتابها عناوینی دقیقاً یکسان دارند و این را باید در کنار این موضوع گذاشت که مخاطب نام اکثر این کتابها را به علت شباهتهایشان بههم از یاد میبرد…
Thanks for clicking. That felt good.
Close
