مارکز نویسندهای که زنده بود تا روایت کند
۹ سال پیش در ۲۸ فروردین گابریل گارسیا مارکز از دنیا رفت. نویسندهای که در دهکده کوچک آرکاتاکا در کلمبیا به دنیا آمد و در دنیای ادبیات ماندگار شد. مارکز فراموشنشدنی است؛ هم خودش، هم آثارش از جمله سه رمان «صدسال تنهایی»، «پاییز پدرسالار» و «عشق در سالهای وبا»، و هم اسلوب خاص نوشتنش و سبک رئالیسم جادویی. پرونده ما در مورد زندگی اوست.
۹ سال پیش در ۲۸ فروردین گابریل گارسیا مارکز از دنیا رفت. نویسندهای که در دهکده کوچک آرکاتاکا در کلمبیا به دنیا آمد و در دنیای ادبیات ماندگار شد. مارکز فراموشنشدنی است؛ هم خودش، هم آثارش از جمله سه رمان «صدسال تنهایی»، «پاییز پدرسالار» و «عشق در سالهای وبا»، و هم اسلوب خاص نوشتنش و سبک رئالیسم جادویی. پرونده ما در مورد زندگی اوست.
گابریل گارسیا مارکز نویسنده برخی از مهمترین آثار ادبیات آمریکای لاتین و از مبدعین سبک رئالیسم جادویی، زندگی پرماجرایی هم داشت. در این یادداشت به زندگی او و حرفه ادبی و ماجراهای سیاسی زندگی او در پنج پرده پرداختهایم.
گابریل گارسیا مارکز، در پنج پرده |
یکی از پنج پرده بالا حس او وقتی است که نخستین داستانش در یک نشریه ادبی معتبر در کلمبیا منتشر میشود. زمانی که او دانشجویی جوان است که عصرها و شبهایش را در کافههایی که میعادگاه روشنفکران و نویسندگان کلمبیایی است میگذراند و با خواندن «مسخ» کافکا انگار مسخ میشود و تصمیم میگیرد داستانی بنویسد که همان اندازه خوب باشد. خود او این خاطره را سال 2003 به طور مفصل برای نیویورکر نوشت که ترجمه آن را میتوانید در زیر بخوانید:
گابریل گارسیا مارکز: اولین داستانِ من |
#مارکز هم دوران گمنامی را تجربه کرده و هم شهرت بسیار. مارکز همیشه مصاحبههای شیرینی داشت. و توصیههای متعدد برای نویسندگان جوان. آنها که دوست دارند روزی مارکز جدیدی برای شهر و کشور خود شوند.
شش درس مارکز برای نویسندگان جوان |
«صد سال تنهایی» و سبک رئالیسم جادویی بر نویسندگان دوران پس از خود تاثیر بسیار گذاشت. در ایران هم بسیاری تلاش کردند با استفاده از مولفههای فرهنگ بومی به سبک مارکز بنویسند. البته خیلی از این الهامات پوشیدهتر از این حرفها بودند. در این مقاله سراغ نویسندگان و کتابهایی میرویم که از «صد سال تنهایی» تاثیر گرفته بودند.
پنج کتاب که از «صد سال تنهایی» الهام گرفتهاند |