برچسب: ادبیات آمریکا

گمشدگان

در میان گمشدگان مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه. دن شاون نویسنده این داستان‌ها مجموعاً سه رمان و سه مجموعه داستان کوتاه نوشته است که داستان‌های این کتاب ترکیبی از دو مجموعه داستان او کوتاه او، «در میان گمشدگان» و «پایان درخور» هستند. راویان این شش داستان یا نوجوان‌اند یا بزرگسالانی که برگشته‌اند به نوجوانی خودشان نگاه می‌کنند بلکه یک نشانه یا سرنخ پیدا کنند، تا بفهمند چه شد که به اینجا رسیده‌اند. کدام تصمیم، کدام اتفاق، کدام ماجرا کارشان را به این‌جا رسانده است.

میان آن‌ها

پدرم، مادرم.. و من میان آن‌ها

«میان آن‌ها» یک زندگی‌نگاره‌ی دوتکه‌ی بلند است که ریچارد فورد برای پدر و مادرش نوشته است. فورد تلاش کرده است آنچه از پارکر و ادنا، پدر و مادرش، به یاد می‌آورد بدون توجه دقیق به زمان‌ها و مکان‌ها و توالی حوادث بنویسد. ریچارد از بخش‌های خاکستری وجود خودش در برابر والدینش هم گفته است. تنها به تجلیل آن‌ها نپرداخته است. زندگی که پر است از احساسات متناقض! رابطه‌ی پدر و پسری که شکل نگرفت و رابطه با مادر که پر از عشق است و او آن لحظه‌ی آخر همه‌چیز را خراب می‌کند.

هکلبری فین

هکلبری فین

هکلبری فین می‌توانست تنها یک شخصیت در کنار «تام سایر» باشد، فراموش شود و کمرنگ بماند. اما «مارک

safar be

سفر به دوزخ

دن مدت‌هاست که منتظر بازگشت برادرش از کوهستان است، یک شکنجه‌گاه و دوزخ وحشتناک که امیدوار است برادرش

The New York times Roth

بهترین اثر فیلیپ راث از نگاه نویسندگان معاصر

فیلیپ راث در نیوجرسی آمریکا به دنیا آمد. به عنوان فرزند یک خانواده‌ی آمریکایی و نوه‌ی یک خانواده‌ی اروپایی! بعدها اما، تبدیل به یکی از معتبرترین و پرآوازه‌ترین نویسندگان آمریکا و جهان شد. چندی پیش، نیویورک تایمز، جمعی از داستان‌نویسان، منتقدان ادبی و مورخان را به چالش جذابی دعوت کرد: محبوب‌ترین رمان فیلیپ راث از دید شما کدام است؟ به همین بهانه، در این مطلب، مروری کوتاه خواهیم داشت بر زندگی فیلیپ راث و ماندگارترین آثارش!

اشتاین بک

در جستجوی جایی برای زندگی

محور اصلی رمان درباره مهاجرت و حومه‌نشینی است. دشت بهشت درباره افرادی است که از همه جا به دلایل مختلف بریده‌‎اند و به این دشت آمده‌‎اند. آن‌ها امید دارند این دشت خانه‌‎ای همیشگی برای‌شان باشد و یا حداقل زندگی خوبی را که قبلاً برای‌شان محقق نشده در آن تجربه کنند.

 

 

 

مروارید

«مروارید» و نغمه‌هایی که می‌سراید

مروارید، رمان کوتاهی از جان اشتاین بک است که مانند دیگر داستا‌ن‌هایش حول محور فقر، بی‌عدالتی و شکاف عمیق در بین فقیر و غنی جامعه می‌گردد. این رمان کوتاه اولین بار در سال ۱۹۴۷ به چاپ رسید. در ایران مروارید را مترجمانی مانند نصرالله مهرگان، سروش حبیبی، نفیسه غفاری مقدم و غیره به فارسی برگردانده‌اند.
مروارید قصه یک مرد مکزیکی فقیر است که در کپری همراه با زن و فرزند کوچکش و در کنار بومیان دیگر زندگی می‌کند. آن‌ها در حاشیه شهر سکونت دارند و مردمانی که شهر را تصاحب کرده‌اند؛ افرادی غیربومی هستند که با خودبزرگ‌بینی بومیان را تحقیر می‌کنند. این قوم تسلیم بردگی و استثمار شده‌اند اما همیشه یک جرقه کوچک قهرمان را از خواب بیدار می‌کند.

ریچارد فورد

آتش بازنده‌ها

داستان های آتش‌بازی در ایالت‌های مرکزی و شمالی آمریکا می‌گذرند. جایی حدفاصل شرق و غرب متمول که زندگی سرگرم‌کننده‌ای هم وجود ندارد. شهرها کوچک و ساکنین یا بومی‌های سرخپوست‌اند یا مهاجران آسیب‌پذیر. عمدتاً هم کارگر و متصدی بار و نیروی نظامی ارتش. خود این ماجرای میان و معلق بودن ربط عجیبی به حال و فال شخصیت‌ها دارد. استفاده خوب ریچارد فورد از جغرافیا و جاده‌های آمریکا با حساب و کتاب و بر مبنای محور حرکت هر داستان بوده است

در جاده

چه جور جاده‌ای دلخواه توست؟

در جاده کتابی‌ست که نویسنده‌اش جک کرواک را برای همیشه از گمنامی درآورد، شهرتی که او را به سوی مرگی زودهنگام در ۴۷ سالگی سوق دارد. همچین در جاده داستان نسلی‌ست که ما آن را به عنوان نسل بیت می‌شناسیم. یک روایت دیوانه‌وار از سفرهای دسته‌جمعی گروهی جوان عاصی، دسته‌ای از آدم‌هایی که ظاهراً به اصول و اخلاقی پایبند نیستند، دله دزدی می‌کنند، مفت سواری می‌کنند، رفیق خوب یا عاشق خوبی هم نیستند. اما در تحلیل نهایی به نظر می‌رسد این خودِ زندگی‌ست. در واقع استعاره‌ای از در راه بودن است. این‌که زندگی چه چیزهایی از ما می‌گیرد و ما را تبدیل به چه موجودات وحشتناکی می‌کند اما شیفته‌شدن بر آن اجتناب‌ناپذیر است.

جان فانته

دنیا غبار بود و به غبار هم بدل می‌شود

هشتاد و یک سال از انتشار رمان از غبار بپرس جان فانته گذشته است و همچنان علاوه بر اینکه به عنوان یکی از آثار شاخص ادبیات کلاسیک آمریکایی شناخته می‌شود؛ در لیست پرفروش‌ترین‌های آمریکا و اروپا هم خودنمایی می‌کند. برخی بر این باورند که این رمانِ جان فانته در رقابت برای به تصویر کشیدن لس‌آنجلس تمام رقبای خود را پشت سر گذاشته است. رمانی که راه درازی پشت سر گذاشته و بعد از زمانی طولانی گمنام ماندن، دوباره مورد توجه قرار گرفت.

گمشدگان

در میان گمشدگان مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه. دن شاون نویسنده این داستان‌ها مجموعاً سه رمان و سه مجموعه داستان کوتاه نوشته است که داستان‌های این کتاب ترکیبی از دو مجموعه داستان او کوتاه او، «در میان گمشدگان» و «پایان درخور» هستند. راویان این شش داستان یا نوجوان‌اند یا بزرگسالانی که برگشته‌اند به نوجوانی خودشان نگاه می‌کنند بلکه یک نشانه یا سرنخ پیدا کنند، تا بفهمند چه شد که به اینجا رسیده‌اند. کدام تصمیم، کدام اتفاق، کدام ماجرا کارشان را به این‌جا رسانده است.

میان آن‌ها

پدرم، مادرم.. و من میان آن‌ها

«میان آن‌ها» یک زندگی‌نگاره‌ی دوتکه‌ی بلند است که ریچارد فورد برای پدر و مادرش نوشته است. فورد تلاش کرده است آنچه از پارکر و ادنا، پدر و مادرش، به یاد می‌آورد بدون توجه دقیق به زمان‌ها و مکان‌ها و توالی حوادث بنویسد. ریچارد از بخش‌های خاکستری وجود خودش در برابر والدینش هم گفته است. تنها به تجلیل آن‌ها نپرداخته است. زندگی که پر است از احساسات متناقض! رابطه‌ی پدر و پسری که شکل نگرفت و رابطه با مادر که پر از عشق است و او آن لحظه‌ی آخر همه‌چیز را خراب می‌کند.

هکلبری فین

هکلبری فین

هکلبری فین می‌توانست تنها یک شخصیت در کنار «تام سایر» باشد، فراموش شود و کمرنگ بماند. اما «مارک

safar be

سفر به دوزخ

دن مدت‌هاست که منتظر بازگشت برادرش از کوهستان است، یک شکنجه‌گاه و دوزخ وحشتناک که امیدوار است برادرش

The New York times Roth

بهترین اثر فیلیپ راث از نگاه نویسندگان معاصر

فیلیپ راث در نیوجرسی آمریکا به دنیا آمد. به عنوان فرزند یک خانواده‌ی آمریکایی و نوه‌ی یک خانواده‌ی اروپایی! بعدها اما، تبدیل به یکی از معتبرترین و پرآوازه‌ترین نویسندگان آمریکا و جهان شد. چندی پیش، نیویورک تایمز، جمعی از داستان‌نویسان، منتقدان ادبی و مورخان را به چالش جذابی دعوت کرد: محبوب‌ترین رمان فیلیپ راث از دید شما کدام است؟ به همین بهانه، در این مطلب، مروری کوتاه خواهیم داشت بر زندگی فیلیپ راث و ماندگارترین آثارش!

اشتاین بک

در جستجوی جایی برای زندگی

محور اصلی رمان درباره مهاجرت و حومه‌نشینی است. دشت بهشت درباره افرادی است که از همه جا به دلایل مختلف بریده‌‎اند و به این دشت آمده‌‎اند. آن‌ها امید دارند این دشت خانه‌‎ای همیشگی برای‌شان باشد و یا حداقل زندگی خوبی را که قبلاً برای‌شان محقق نشده در آن تجربه کنند.

 

 

 

مروارید

«مروارید» و نغمه‌هایی که می‌سراید

مروارید، رمان کوتاهی از جان اشتاین بک است که مانند دیگر داستا‌ن‌هایش حول محور فقر، بی‌عدالتی و شکاف عمیق در بین فقیر و غنی جامعه می‌گردد. این رمان کوتاه اولین بار در سال ۱۹۴۷ به چاپ رسید. در ایران مروارید را مترجمانی مانند نصرالله مهرگان، سروش حبیبی، نفیسه غفاری مقدم و غیره به فارسی برگردانده‌اند.
مروارید قصه یک مرد مکزیکی فقیر است که در کپری همراه با زن و فرزند کوچکش و در کنار بومیان دیگر زندگی می‌کند. آن‌ها در حاشیه شهر سکونت دارند و مردمانی که شهر را تصاحب کرده‌اند؛ افرادی غیربومی هستند که با خودبزرگ‌بینی بومیان را تحقیر می‌کنند. این قوم تسلیم بردگی و استثمار شده‌اند اما همیشه یک جرقه کوچک قهرمان را از خواب بیدار می‌کند.

ریچارد فورد

آتش بازنده‌ها

داستان های آتش‌بازی در ایالت‌های مرکزی و شمالی آمریکا می‌گذرند. جایی حدفاصل شرق و غرب متمول که زندگی سرگرم‌کننده‌ای هم وجود ندارد. شهرها کوچک و ساکنین یا بومی‌های سرخپوست‌اند یا مهاجران آسیب‌پذیر. عمدتاً هم کارگر و متصدی بار و نیروی نظامی ارتش. خود این ماجرای میان و معلق بودن ربط عجیبی به حال و فال شخصیت‌ها دارد. استفاده خوب ریچارد فورد از جغرافیا و جاده‌های آمریکا با حساب و کتاب و بر مبنای محور حرکت هر داستان بوده است

در جاده

چه جور جاده‌ای دلخواه توست؟

در جاده کتابی‌ست که نویسنده‌اش جک کرواک را برای همیشه از گمنامی درآورد، شهرتی که او را به سوی مرگی زودهنگام در ۴۷ سالگی سوق دارد. همچین در جاده داستان نسلی‌ست که ما آن را به عنوان نسل بیت می‌شناسیم. یک روایت دیوانه‌وار از سفرهای دسته‌جمعی گروهی جوان عاصی، دسته‌ای از آدم‌هایی که ظاهراً به اصول و اخلاقی پایبند نیستند، دله دزدی می‌کنند، مفت سواری می‌کنند، رفیق خوب یا عاشق خوبی هم نیستند. اما در تحلیل نهایی به نظر می‌رسد این خودِ زندگی‌ست. در واقع استعاره‌ای از در راه بودن است. این‌که زندگی چه چیزهایی از ما می‌گیرد و ما را تبدیل به چه موجودات وحشتناکی می‌کند اما شیفته‌شدن بر آن اجتناب‌ناپذیر است.

جان فانته

دنیا غبار بود و به غبار هم بدل می‌شود

هشتاد و یک سال از انتشار رمان از غبار بپرس جان فانته گذشته است و همچنان علاوه بر اینکه به عنوان یکی از آثار شاخص ادبیات کلاسیک آمریکایی شناخته می‌شود؛ در لیست پرفروش‌ترین‌های آمریکا و اروپا هم خودنمایی می‌کند. برخی بر این باورند که این رمانِ جان فانته در رقابت برای به تصویر کشیدن لس‌آنجلس تمام رقبای خود را پشت سر گذاشته است. رمانی که راه درازی پشت سر گذاشته و بعد از زمانی طولانی گمنام ماندن، دوباره مورد توجه قرار گرفت.