هالیوود آشغال نیست!
بوردول در کتاب «نقالها…» سعی کرده است یک نوع ارزیابی تطبیقی از چهار منتقد معتبر سینمای امریکا در در اوج عصر طلایی هالیوود بهدست دهد؛ کسانی که در انتهای دههی 30 و در طول دههی 40 دربارهی فیلمهای هالیوودی نوشتند و تعریفی تازه و بدیع از این سینما ارائه دادند. مهمترین ارزش کار این چهار منتقد در آن بود که جسورانه در برابر ادعای کلیشهای «هالیوود آشغال است» مقاومت کردند و به جای ایدئولوژیهای ازپیشساختهای که عادت منتقدان چپگرای فیلم بود، مختصات ویژهی این سینما را کشف نمودند و به مخاطبان خود نشان دادند.