جایزه ادبی بوکر

the booker prize mobil-min

جایزه ادبی بوکر

جایزه بوکر، از معتبرترین جوایز دنیای ادبیات است. برنده بوکر، اگرچه نه اندازه کسی که برنده نوبل ادبیات شده، اما به اندازه خودش نام و شهرتی به هم می‌زند. از او بعد از آن دیگر همیشه به عنوان یک برنده بوکر نام برده می‌شود. این جایزه نخستین بار در ۱۹۶۸ میلادی راه‌اندازی شد. تا سال‌ها (دقیقاً تا سال ۲۰۱۳) بوکر به بهترین رمان سال که در بریتانیا یا کشورهای مشترک‌المنافع چاپ شده بود تعلق می‌گرفت. از این سال پای آمریکایی‌ها هم باز شد و حالا هر کتابی که به انگلیسی نوشته شده باشد می‌تواند در جایزه شرکت کند. جایزه‌ای هم برای کتاب‌هایی که به انگلیسی ترجمه می‌شوند در نظر گرفته شده است. ایشی‌گورو، جولین بارنز، آیریس مرداک، وی‌اس نایپل، مارگارت آتوود، اولگا توکارچوک و … از مشهورترین برندگان بوکر هستند.

جایزه بوکر، از معتبرترین جوایز دنیای ادبیات است. برنده بوکر، اگرچه نه اندازه کسی که برنده نوبل ادبیات شده، اما به اندازه خودش نام و شهرتی به هم می‌زند. از او بعد از آن دیگر همیشه به عنوان یک برنده بوکر نام برده می‌شود. این جایزه نخستین بار در ۱۹۶۸ میلادی راه‌اندازی شد. تا سال‌ها (دقیقاً تا سال ۲۰۱۳) بوکر به بهترین رمان سال که در بریتانیا یا کشورهای مشترک‌المنافع چاپ شده بود تعلق می‌گرفت. از این سال پای آمریکایی‌ها هم باز شد و حالا هر کتابی که به انگلیسی نوشته شده باشد می‌تواند در جایزه شرکت کند. جایزه‌ای هم برای کتاب‌هایی که به انگلیسی ترجمه می‌شوند در نظر گرفته شده است. ایشی‌گورو، جولین بارنز، آیریس مرداک، وی‌اس نایپل، مارگارت آتوود، اولگا توکارچوک و … از مشهورترین برندگان بوکر هستند.

جایزه بوکر یا من بوکر آیا یک جایزه نقدی هم دارد؟ اصلاً این من بوکر به چه معناست؟ آیا دلالتی جنسیتی دارد؟ برندگان جایزه چه کسانی بوده‌اند و شرایط شرکت داده شدن یک رمان در این جایزه چیست. شما هم ممکن است یک یا چند سوال درمورد جایزه بوکر داشته باشید. در این مطلب سعی کرده‌ایم به همین سوالات پاسخ بدهیم. 

تمام چیزهایی که باید درباره‌ی جایزه‌ی بوکر بدانید

سال کرونایی ۲۰۲۰ جایزه بوکر به نویسنده‌ای تازه‌کار برای کتاب اولش رسید. او با کتاب «شوگی باین» موفقیت بزرگی به دست آورد. یک مصاحبه‌ی او با نشریه گاردین را انتخاب و ترجمه کرده‌ایم. استوارت در این مصاحبه به بازگویی خاطرات خود از دهه‌ی ۱۹۸۰ گلاسگوی اسکاتلند و بررسی ریشه‌های رمان موفقش می‌پردازد. فقر، کودکی سخت، مشکلات اسکاتلند دهه ۸۰ و مادری الکلی تروماهای او و همان چیزی هستند که او را به نوشتن وادار کرد. استوارت می‌گوید در جامعه به اندازه کافی از این تروماها صحبت نشده و این باعث می‌شود که خیلی از مردم از کمک برخوردار نشوند. «من خوشحالم که شوگی می‌تواند کمک کوچکی در این مسیر باشد.»

داگلاس استوارت، برنده‌ بوکر ۲۰۲۰: همه چیز را مدیون اسکاتلند هستم

مراسم اهدای جایزه بوکر امسال به صورت آنلاین انجام شد.مثل هر فعالیت دیگری در سال کرونا. 

 

 

این هم کتاب اوست: «شوگی باین». کتابی درباره بزرگ شدن پسری متفاوت زیر دست مادری الکلی در فقر و در اسکاتلند دهه هشتاد میلادی. کتابی که بعید است بدون آسیب‌های جدی قابل برگرداندن رسمی به فارسی باشد.

 

 

و این یکی گریه شوق آقای استوارت از برنده شدن در بوکر، آن هم با اولین کتاب!

 

 

جوایز ادبی هم مثل سایر جوایز رشته‌های دیگر، حاشیه‌هایی به دنبال دارند. تقریباً هیچ‌وقت نخواهید توانست یک کتاب برنده را پیدا کنید که تمام منتقدین و مخاطبان، از انتخابش به عنوان «برترین» راضی باشند. در نوشتار پیش رو، متیو کیت (Matthew Keyte) ده رمان منتخب جایزه‌ی بوکر را لیست کرده است؛ وجه مشترک تمام آن‌ها اعتراضات گسترده‌ای است که پس از انتخاب شدن‌شان شکل گرفت!

ده برنده‌ی بوکر که انتخاب‌شان همه را غافل‌گیر کرد

 

 

 

  این مقاله را ۱۰ نفر پسندیده اند


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *