
روز: 20 اردیبهشت 1401


فرهنگ اسطوره و روانشناسی
اسطورهها بخش بزرگی از فرهنگ هر جامعه را تشکیل میدهند. اگر اسطوره را محصول دوران گذشته تلقی کنیم، تعیین این که آن دوران در چه لحظهای واقعی به پایان رسیده دشوار است. بنابراین، تقریباً غیرممکن است که دقیقاً بیان کنیم کی یک مضمون اسطورهای معین به یک موضوع ادبی صرف تبدیل میشود.

از چین باستان تا انقلاب فرهنگی
چین، به نظر میرسد قدرت آیندهی جهان است. سال گذشتهی میلادی حزب کمونیست چین صد ساله شد. یک قرن مدت زمان زیادی است اما نه در مقیاس چینی! برای فهم آنچه چین امروز را ساخته است، باید به گذشته برگردیم و از آنجا آغاز کنیم. در این پرونده با مقدمهای از ویژگیهای تمدنی سازندهی چین باستان، دورهی چین کمونیستی را از خلال کتابها بررسی میکنیم. در پرونده دیگری در آینده به دوران اصلاحات چین و شکوفایی فزاینده اقتصادی آن خواهیم پرداخت.

هولوکاست فراموششده
ژاپنیها همیشه همین عینکیهای رام و سربهزیر امروز نبودهاند. در تمام سالهای جنگ جهانی دوم خشونتهای غیرقابل باور و وحشیانهای از نظامیان ژاپنی در تمام سرزمینهای شرق آسیا سر زد. اما یکی از وحشیانهترین آنها دوسالی قبل از درگرفتن جنگ در نانکینگ ژاپن درگرفت. چین و کره اولین کشورهایی بودند که در برنامه میلیتاریزه شدن ژاپن مورد تجاوز این کشور قرار گرفتند. شرح این تجاوزات شنیع و غیرقابل تحمل است و شناخت چین بدون دانستن این زخمهای تاریخی ممکن نیست. کتاب نانکینگ: شرح جنایات ژاپن در چین نوشته آیریس چانگ نویسنده چینیالاصل آمریکایی از متون قابل اعتنا در شناخت این دوره تاریخی تلخ است.

نمایشگاه کتاب فرانکفورت ؛ بزرگترین رویداد کتاب جهان
اگر قرار باشد در تقویم هر ناشر، نویسنده و مترجمی فقط یک رویداد ثبت شود، بدون هیچ شکی آن رویداد، نمایشگاه کتاب فرانکفورت است. رویداد سالانهی نمایشگاه کتاب فرانکفورت که نام آلمانی آن Frankfurter Buchmesse می باشد، بدون هیچ اغراقی، بزرگترین رویداد تجاری – فرهنگی صنعت چاپ و نشر کتاب در جهان به شمار میآید. این نمایشگاه، با بیش از 7000 غرفهدار از 100 کشور جهان، سالانه طیف وسیعی از عاشقان کتاب را به سوی خود میکشاند.


فرهنگ اسطوره و روانشناسی
اسطورهها بخش بزرگی از فرهنگ هر جامعه را تشکیل میدهند. اگر اسطوره را محصول دوران گذشته تلقی کنیم، تعیین این که آن دوران در چه لحظهای واقعی به پایان رسیده دشوار است. بنابراین، تقریباً غیرممکن است که دقیقاً بیان کنیم کی یک مضمون اسطورهای معین به یک موضوع ادبی صرف تبدیل میشود.

از چین باستان تا انقلاب فرهنگی
چین، به نظر میرسد قدرت آیندهی جهان است. سال گذشتهی میلادی حزب کمونیست چین صد ساله شد. یک قرن مدت زمان زیادی است اما نه در مقیاس چینی! برای فهم آنچه چین امروز را ساخته است، باید به گذشته برگردیم و از آنجا آغاز کنیم. در این پرونده با مقدمهای از ویژگیهای تمدنی سازندهی چین باستان، دورهی چین کمونیستی را از خلال کتابها بررسی میکنیم. در پرونده دیگری در آینده به دوران اصلاحات چین و شکوفایی فزاینده اقتصادی آن خواهیم پرداخت.

هولوکاست فراموششده
ژاپنیها همیشه همین عینکیهای رام و سربهزیر امروز نبودهاند. در تمام سالهای جنگ جهانی دوم خشونتهای غیرقابل باور و وحشیانهای از نظامیان ژاپنی در تمام سرزمینهای شرق آسیا سر زد. اما یکی از وحشیانهترین آنها دوسالی قبل از درگرفتن جنگ در نانکینگ ژاپن درگرفت. چین و کره اولین کشورهایی بودند که در برنامه میلیتاریزه شدن ژاپن مورد تجاوز این کشور قرار گرفتند. شرح این تجاوزات شنیع و غیرقابل تحمل است و شناخت چین بدون دانستن این زخمهای تاریخی ممکن نیست. کتاب نانکینگ: شرح جنایات ژاپن در چین نوشته آیریس چانگ نویسنده چینیالاصل آمریکایی از متون قابل اعتنا در شناخت این دوره تاریخی تلخ است.

نمایشگاه کتاب فرانکفورت ؛ بزرگترین رویداد کتاب جهان
اگر قرار باشد در تقویم هر ناشر، نویسنده و مترجمی فقط یک رویداد ثبت شود، بدون هیچ شکی آن رویداد، نمایشگاه کتاب فرانکفورت است. رویداد سالانهی نمایشگاه کتاب فرانکفورت که نام آلمانی آن Frankfurter Buchmesse می باشد، بدون هیچ اغراقی، بزرگترین رویداد تجاری – فرهنگی صنعت چاپ و نشر کتاب در جهان به شمار میآید. این نمایشگاه، با بیش از 7000 غرفهدار از 100 کشور جهان، سالانه طیف وسیعی از عاشقان کتاب را به سوی خود میکشاند.