نشر اطراف مرداد ۱۳۹۶ به مدیر مسئولی نفیسه مرشدزاده کار خود را به شکل تخصصی در زمینه‌ی روایت آغاز کرده و بنا دارد نمونه‌هایی از آثار قابل تأملِ همه‌ی گونه‌های روایت را منتشر کند. اطراف در کنار بحث‌های نظری روایت، به قصه‌ها و تجربههای زیسته می‌پردازد و می‌کوشد نشان دهد چرا و چگونه قصه‌ها و روایت‌ها در سرنوشت فردی و جمعی ما تأثیر می‌گذارند. این نشر در بخش ترجمه با سردبیری رویا پورآذر در قالب مجموعه‌های متفاوت مانند مجموعه‌ی جستار روایی، سفرنامه‌ی مصور و ژانرهای دیگر روایی نمونه‌های شاخص و خلاق را در اختیار علاقمندان می‌گذارد. نشر اطراف با تدوین و جمع‌آوری روایت‌های مستند و ثبت تجربههای زیسته، گزارش‌های سفر و روایت‌های چندصدایی تلاش کرده وضعیت امروز را ثبت کند تا شاید از مسیر تبادلِ روایت‌ها و قصه‌ها، تعامل ما با جهان اطراف آسان‌تر و مؤثرتر شود.
انتشارات اطراف
 | قهوۀ استانبول نیکو میسوزدنویسنده: علی‌اکبر شیروانی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۶ سال چاپ: ۱۳۹۸ تعداد صفحات: ۲۱۴ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۶۸۸۴۵۶ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | |
 | آسمان لندن زیاده میباردنویسنده: علی‌اکبر شیروانی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۵ تعداد صفحات: ۲۲۳ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۶۸۸۴۸۷ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | |
 | سن‌پترزبورگ موزیکانچی داردنویسنده: علی‌اکبر شیروانی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۴ تعداد صفحات: ۲۱۲ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۸۰۱۹۴۷ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | |
 | این هم مثالی دیگرنویسنده: دیوید فاستر والاس مترجم:معین فرخی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۱۰ تعداد صفحات: ۱۱۸ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۸۰۱۹۳۰ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | |
 | بهترین قصه‌گو برنده استنویسنده: آنت سیمونز مترجم:زهرا باختری ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۷ تعداد صفحات: ۲۲۸ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۸۰۱۹۲۳ تاکنون 1 نفر به این کتاب امتیاز داده‌اند | |
 | بمبئی رقص الوان استنویسنده: علی‌اکبر شیروانی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۸ تعداد صفحات: ۱۳۰ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۸۰۱۹۷۸ تاکنون 1 نفر به این کتاب امتیاز داده‌اند | |
 | پسری که دور دنیا را رکاب زد (۱) – سفر به اروپا و آفریقانویسنده: الستر هامفریز مترجم:لیدا هادی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۸ تعداد صفحات: ۱۲۶ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۹۷۷۰۶۲ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید |  برای یاری در حمایت از کتاب‌فروشی‌های محلی این گزینه را انتخاب کنید. موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات برای تهیه سریع کتاب از کتاب‌فروشی‌های آنلاین این گزینه را انتخاب کنید. بزودی 30book انتشارات آگاه بزودی بزودی بزودی  |
 | پسری که دور دنیا را رکاب زد (۲) – سفر به آمریکانویسنده: الستر هامفریز مترجم:لیدا هادی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۸ سال چاپ: ۱۳۹۹ تعداد صفحات: ۱۳۴ شابک: ۹۷۸۶۰۰۹۹۲۲۴۱۵ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | برای یاری در حمایت از کتاب‌فروشی‌های محلی این گزینه را انتخاب کنید. موسسه گسترش فرهنگ و مطالعاتبرای تهیه سریع کتاب از کتاب‌فروشی‌های آنلاین این گزینه را انتخاب کنید. بزودی 30book انتشارات آگاه بزودی بزودی بزودی |
 | پسری که دور دنیا را رکاب زدنویسنده: الستر هامفریز مترجم:لیدا هادی ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۸ سال چاپ: ۱۳۹۹ تعداد صفحات: ۱۴۷ شابک: ۹۷۸۶۲۲۹۹۲۲۴۳۹ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید | |
 | اگر به خودم برگردمنویسنده: والریا لوئیزلی مترجم:کیوان سررشته ناشر: اطراف نوبت چاپ: ۱۰ سال چاپ: ۱۳۹۹ تعداد صفحات: ۱۳۵ شابک: ۹۷۸۶۲۲۹۹۲۲۴۲۲ اولین نفری باشید که به این کتاب امتیاز می‌دهید |