بازآفرینی قصههای قدیمی همیشه مورد علاقه نویسندگان بوده. این سالها حتی کمپانیهای ساخت فیلم و انیمیشن نیز سراغ همین کار رفتهاند و نسخههای جدید و امروزی از قصههای معروفی که میشناسیم ساختهاند.
قصههای بازآفرینی شده موافقان و مخالفان خودش را دارد اما یکی از مشهورترین نمونههای این بازآفرینیها که نظرات مختلفی هنوز دربارهاش گفته میشود، کتاب «این هم جور دیگر» نوشته رولد دال است.
رولد دال نویسنده معروف، نزدیک سی سال است که از دنیا رفته، اما هنوز هم آثارش تازه و پیشرو هستند و مناقشه برانگیز، آثاری مثل این کتاب که نسخهی اول آن سال ۱۹۸۲منتشر شد و کوتاهترین کتابی است که رولد دال برای کودکان نوشته است. این هم جور دیگر بازآفرینی طنزآمیز شش قصهی مشهور پریان است: سیندرلا، جک و لوبیای سحرآمیز، سفیدبرفی و هفت کوتوله، موطلا و سه خرس، شنل قرمزی و گرگ، سه خوک کوچولو.
اگر دوست دارید بدانید رولد دال چه بلایی سر این قصههای قدیمی آورده، اینجا را بخوانید.
شما هم کتابی میشناسید که بازآفرینی یک قصه قدیمی باشد؟
بازآفرینی شنل قرمزی