یوسا، اولین عضو فرهنگستان فرانسه که کتابی به فرانسوی ننوشته است
ماریو بارگاس یوسا در 86 سالگی عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فرانسه شد. یوسا پرویی است، فرانسوی زبان دوم اوست ، هیچکدام از کتابهایش را به فرانسوی ننوشته است و سنش هم 11 سال بیشتر از حد نصاب عضویت در فرهنگستان فرانسه است. اما فرهنگستان او را به عنوان عضو مادامالمعر انتخاب کرده و به انتخاب این نویسنده بزرگ و برنده جایزه نوبل مفتخر است، حتی اگر او فرانسوی ننوشته باشد.