یکی از اولین واقعیتهایی که ما در دوران کودکی با آن مواجه میشویم شناخت تفاوتهاست، تفاوتهایی که ممکن است گاه کودکان را بترساند، عصبانی کند و در نهایت یک دیو بیسر و دم بشود که هر روز سوار بر کولهپشتیها با کودکان به مدرسه و مهد کودک میرود چون کودکان هنوز یاد نگرفتهاند که همین تفاوتها هستند که آنها را ساختهاند.
یکی از دورههای انفجار خلاقیت ادبی مدرن در اتحاد جماهیر شوروی دههی 1920 رخ داد؛ با ظهور نویسندگان، شاعران و نظریهپردازانی همچون ولادیمیر مایاکوفسکی، ویکتور شکلوفسکی، ایزاک بابِل، و بوریس پیلنیاک. اگر استالین همه را نمیکشت یا زندانی و تبعید و وادار به سکوت نمیکرد سرنوشت ادبیات شوروی در دهههای بعد شاید طور دیگری پیش میرفت. برخی از بهترین نوشتههای آن دوره پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ظاهر شدند و در سالهای اخیر در عرصهی بینالمللی مورد توجه و ترجمه قرار گرفتند. یکی از این آثار، گودال پی اثر آندری پلاتونوف است.
یکی از اولین واقعیتهایی که ما در دوران کودکی با آن مواجه میشویم شناخت تفاوتهاست، تفاوتهایی که ممکن است گاه کودکان را بترساند، عصبانی کند و در نهایت یک دیو بیسر و دم بشود که هر روز سوار بر کولهپشتیها با کودکان به مدرسه و مهد کودک میرود چون کودکان هنوز یاد نگرفتهاند که همین تفاوتها هستند که آنها را ساختهاند.
یکی از دورههای انفجار خلاقیت ادبی مدرن در اتحاد جماهیر شوروی دههی 1920 رخ داد؛ با ظهور نویسندگان، شاعران و نظریهپردازانی همچون ولادیمیر مایاکوفسکی، ویکتور شکلوفسکی، ایزاک بابِل، و بوریس پیلنیاک. اگر استالین همه را نمیکشت یا زندانی و تبعید و وادار به سکوت نمیکرد سرنوشت ادبیات شوروی در دهههای بعد شاید طور دیگری پیش میرفت. برخی از بهترین نوشتههای آن دوره پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ظاهر شدند و در سالهای اخیر در عرصهی بینالمللی مورد توجه و ترجمه قرار گرفتند. یکی از این آثار، گودال پی اثر آندری پلاتونوف است.
Thanks for clicking. That felt good.
Close
