اسطوره معجزه یونانی
در چشم اروپاییان قرون وسطایی، یونان سرزمینی بود دوردست، که به خاطر ادبیات کهن همریاش، و برخی از اساطیر بتپرستانهاش شهرت داشت. درست مانند روم و خاطرهی نزدیکترِ سلطهی سیاسیاش، مصر و پژواک محوناشدنی حکمت رازگونهاش، ایران و سابقهی نازدودنیاش به عنوان قدرتی شکستناپذیر که مرزهای شرق را بر اروپاییان میبست، و عربستان و سوریه و یمن، که از مجرای داستانهای هزار و یک شب همچون سرزمین جادوگران و غولهای افسانهای جلوه میکرد.