دنیای ما زبان ساکنین کره‌شمالی را نمی‌خواهد بفهمد

شین دونگ هیوک در یک اردوگاه در کره‌شمالی به دنیا آمده و بزرگ شده است. پدر و مادر او تنها پنج روز در سال اجازه داشتند همدیگر را ببینند و او محصول یکی از همان پنج روزهاست. شین تا وقتی از اردوگاه فرار نکرده بود هیچ چیز از دنیای بیرون اردوگاه نمی‌دانست. وقتی بلین هاردن روزنامه‌نگار آمریکایی زندگی او را در قالب کتاب فرار از اردوگاه شماره ۱۴ نوشت تصور می‌کرد نوشتن چنین تجربیاتی منجر به از بین رفتن هر اردوگاهی در جهان می‌شود. اما نشد. در کره جنوبی، مساله اتحاد با کره‌شمالی به مساله‌ای فرعی تبدیل شده و بنگاه‌های خبری آمریکایی هم از چنین داستان‌هایی استقبال نمی‌کنند ظاهرا به این دلیل که فراریان نمی‌توانند به انگلیسی حرف بزنند. از قرار، دنیا زبان کره شمالی را نمی‌فهمد.