وینش سایت معرفی و نقد کتاب
سایت معرفی و نقد کتاب وینش لگو

برچسب: هومر

ادبیات کلاسیک

مجادلات درمورد خواندن یا نخواندن کلاسیک‌ها

کتاب‌های کلاسیک خیلی متنوع‌تر و لذت‌بخش‌تر از چیزی هستند که مردم فکر می‌کنند. بحث‌های زیادی در شبکه‌های اجتماعی در غرب درمورد خواندن یا نخواندن کلاسیک‌ها درمی‌گیرد و حالا که همه کاربران می‌توانند نظر دهند و هژمونی منتقدان ادبی از بین رفته است، خیلی‌ها می‌گویند چرا باید ادبیاتی را خواند که در قدیم و مردانی سفیدپوست و مسیحی و هتروسکشوال تولید کرده‌اند. لینکولن میشل در مقاله‌ای که در تاریخ 17 می 2022 در Counter Craft منتشر شده است این ‌موضوع را بررسی می‌کند.

ساختن فیلمِ کتابی که نخوانده‌ای 

یک مقایسه‌ بین «اُدیسه» هومر و فیلم «کجایی ای برادر» برادران کوئن. داستان‌هایی هستند که نخوانده می‌دانی؛ لازم نیست شاهنامه خوانده باشی تا داستان فرزندکشی رستم یا گذشتنِ سیاوش از میان شعله‌های آتش را بدانی. به همین سان لازم نیست اَدیسه هومر را خوانده باشی تا از آن همه ماجرا مطلع باشی. ماجراهای اودیسه چنان در فرهنگ غرب مشهورند که ادیسه به صورت واژه‌ای وارد زبان شده و به هر سفر طولانی و پرماجرایی ادیسه می‌گویند. اما آیا کوئن‌ها در فیلم‌شان اودیسه را بدون خواندن آن مورد اقتباس قرار داده‌اند؟ روبرت صافاریان معتقد است کوئن‌ها روح اثر را اقتباس کرده‌اند، نه جزئیات آن را.

ادبیات کلاسیک

مجادلات درمورد خواندن یا نخواندن کلاسیک‌ها

کتاب‌های کلاسیک خیلی متنوع‌تر و لذت‌بخش‌تر از چیزی هستند که مردم فکر می‌کنند. بحث‌های زیادی در شبکه‌های اجتماعی در غرب درمورد خواندن یا نخواندن کلاسیک‌ها درمی‌گیرد و حالا که همه کاربران می‌توانند نظر دهند و هژمونی منتقدان ادبی از بین رفته است، خیلی‌ها می‌گویند چرا باید ادبیاتی را خواند که در قدیم و مردانی سفیدپوست و مسیحی و هتروسکشوال تولید کرده‌اند. لینکولن میشل در مقاله‌ای که در تاریخ 17 می 2022 در Counter Craft منتشر شده است این ‌موضوع را بررسی می‌کند.

ساختن فیلمِ کتابی که نخوانده‌ای 

یک مقایسه‌ بین «اُدیسه» هومر و فیلم «کجایی ای برادر» برادران کوئن. داستان‌هایی هستند که نخوانده می‌دانی؛ لازم نیست شاهنامه خوانده باشی تا داستان فرزندکشی رستم یا گذشتنِ سیاوش از میان شعله‌های آتش را بدانی. به همین سان لازم نیست اَدیسه هومر را خوانده باشی تا از آن همه ماجرا مطلع باشی. ماجراهای اودیسه چنان در فرهنگ غرب مشهورند که ادیسه به صورت واژه‌ای وارد زبان شده و به هر سفر طولانی و پرماجرایی ادیسه می‌گویند. اما آیا کوئن‌ها در فیلم‌شان اودیسه را بدون خواندن آن مورد اقتباس قرار داده‌اند؟ روبرت صافاریان معتقد است کوئن‌ها روح اثر را اقتباس کرده‌اند، نه جزئیات آن را.