وینش سایت معرفی و نقد کتاب
سایت معرفی و نقد کتاب وینش لگو

برچسب: نویسندگی

شرافت ادبی

پرویز ناتل خانلری 50 سال پیش درباره اهمیت شرافت ادبی نوشته است. او جوانمردی و شرافت را در کار ادبیات مهمتر از هر پیشه دیگری دانسته و مثال های متعددی هم در این باره آورده است. جالب اینجاست که در همان زمان هم یکی از مشکلات رایج در ادبیات، انتشار دوباره اثر ترجمه ای با نامی جدید و بدون در نظر گرفتن حق و حقوق مترجم اصلی بوده است.

خانلری این مطلب را در سرمقاله شماره اردیبهشت سال 1349 مجله سخن نوشته  و در پایان تاکید کرده که شرافت باید در همه ابعاد جامعه وجود داشته باشد تا همه بدانند که دفاع از منافع دیگران در حکم دفاع از منافع  شخصی خودشان است.

داستان کوتاه ده توصیه

ده توصیه برای نوشتن داستان کوتاه

رمان و داستان کوتاه ویژگی‌های مشترک بسیاری دارند و قالبی متفاوت. اما همین قالب متفاوت نوشتن داستان کوتاه را بسیار متفاوت از رمان‌نویسی می‌کند. این مقاله ده توصیه برای نوشتن داستان کوتاه را دربرمی‌گیرد و در تاریخ 30 سپتامبر 2020 به قلم ویلی هندلر در سایت so you want to write منتشر شده است. البته داستان کوتاه نوشتن برخلاف محل زندگی نویسنده، این‌جا چندان پول‌ساز نیست و در روزنامه‌ها هم چاپ نمی‌شود. اما یک داستان کوتاه خوب همه جا خوب است.

دیوید آلموند

گفت‌و‌گو با دیوید آلموند: هر داستان صدای خودش را دارد

دیوید آلموند، یکی از محبوب‌ترین نویسندگان کتاب‌های کودک و نوجوان است. او اهل بریتانیاست ولی رمان‌هایش مورد تحسین منتقدانی از سراسر جهان قرار گرفته‌اند. به علاوه، آلموند یکی از سه نویسنده‌ی کشور انگلستان است که توانسته است جایزه‌ی بین‌المللی هانس کریستین آندرسن را به خانه ببرد. در ادامه، یکی از مصاحبه‌های او با نشریه‌ی گاردین را خواهیم خواند. آلموند در این مصاحبه از روش‌های خاصش برای داستان‌نویسی، ایده‌پردازی و مقابله با سد نویسندگی (Writer’s block) می‌گوید. این گفت‌وگویی است که گروهی از خوانندگان نوجوان آلموند با او انجام داده‌اند.

سوالات پیش روی هر نویسنده

دو پرسش‌ اساسی سر راه هر نویسنده

«نویسنده‌ای که منتظر شرایط ایده‌آل برای کار است، بدون این‌که کلمه‌ای روی کاغذ بیاورد، می‌میرد.» این جمله را ای‌بی وایت نویسنده آمریکایی گفته است. شما هم به عنوان نویسنده (یا کسی که تلاش می‌کند نویسنده شود) باید سبک و اسلوب خاص به خودتان را بیابید. در این مقاله که آنتونی الرز نوشته است، دو سوال طرح می‌شود که هر مشتاق نویسندگی باید از خودش بپرسد و با توجه به جواب این دو سوال برنامه نوشتن مخصوص به خودش را طرح‌ریزی کند.

پنج قانون نوشتن

5 قانون کلاسیک نویسندگی که می‌توان آن‌ها را زیرپا گذاشت

قوانین. معلمان نویسندگی عاشق این هستند که با آن‌ها مانور بدهند و نویسندگان عاشق این هستند که به آن‌ها بچسبند. در حالی که قوانین مربوط به کارِ نوشتن می‌توانند نقطه شروع خوبی برای اجتناب از اشتباهات رایج باشند، استثنائات خودشان را هم دارند. کجاها می‌توان از این قوانین عدول کرد؟ جواب این سوال‌ها را می‌توان در مقاله‌ای یافت که آنجلی ساچدوا، مدرس نویسندگی خلاق در در دانشگاه پیتزبورگ نوشته و در سایت Creative Nonfiction منتشر شده است.

چگونه سد نویسندگی را از سر راه برداریم؟

اصطلاح سد نویسندگی، نخستین بار در دهه‌ی 1940 میلادی وارد ادبیات دانشگاهی شد. آن هم توسط روانپزشکی به نام ادموند برگلر. این وضعیتی است که نویسنده نه می‌تواند داستان‌ جدیدی آغاز کند و نه می‌تواند داستان‌های قبلی را تکمیل کند. سد نویسندگی احتمالاً از زمان شروع به نوشتن وجود داشته است. در این مقاله که به قلم ماریا کونیکوا نوشته شده و در نشریه‌ی نیویورکر به انتشار رسیده است، سد نویسندگی، تمام زوایای آن و راه‌های فرار از سایه‌ی سنگینش بررسی می‌شود.

reflect on failure

سه نویسنده از شکست‌هایشان می‌گویند

مارگارت آتوود، جولیان بارنز و آن انرایت از یاس‌ها و شکست‌هایشان در زندگی و نوشتن می‌گویند. این شکست ممکن است ناتوانی در به سرانجام رساندن رمانی باشد، یا تماشای زندگی نویسنده‌ای رو به زوال، یا درک ذهنی شکست در نوشتن کتابی که برای خود نویسنده، و نه برای دیگران، موفقیت‌آمیز تلقی شود.  این مقاله در 22 ژوئن 2013 در گاردین منتشر شده است.

شرافت ادبی

پرویز ناتل خانلری 50 سال پیش درباره اهمیت شرافت ادبی نوشته است. او جوانمردی و شرافت را در کار ادبیات مهمتر از هر پیشه دیگری دانسته و مثال های متعددی هم در این باره آورده است. جالب اینجاست که در همان زمان هم یکی از مشکلات رایج در ادبیات، انتشار دوباره اثر ترجمه ای با نامی جدید و بدون در نظر گرفتن حق و حقوق مترجم اصلی بوده است.

خانلری این مطلب را در سرمقاله شماره اردیبهشت سال 1349 مجله سخن نوشته  و در پایان تاکید کرده که شرافت باید در همه ابعاد جامعه وجود داشته باشد تا همه بدانند که دفاع از منافع دیگران در حکم دفاع از منافع  شخصی خودشان است.

داستان کوتاه ده توصیه

ده توصیه برای نوشتن داستان کوتاه

رمان و داستان کوتاه ویژگی‌های مشترک بسیاری دارند و قالبی متفاوت. اما همین قالب متفاوت نوشتن داستان کوتاه را بسیار متفاوت از رمان‌نویسی می‌کند. این مقاله ده توصیه برای نوشتن داستان کوتاه را دربرمی‌گیرد و در تاریخ 30 سپتامبر 2020 به قلم ویلی هندلر در سایت so you want to write منتشر شده است. البته داستان کوتاه نوشتن برخلاف محل زندگی نویسنده، این‌جا چندان پول‌ساز نیست و در روزنامه‌ها هم چاپ نمی‌شود. اما یک داستان کوتاه خوب همه جا خوب است.

دیوید آلموند

گفت‌و‌گو با دیوید آلموند: هر داستان صدای خودش را دارد

دیوید آلموند، یکی از محبوب‌ترین نویسندگان کتاب‌های کودک و نوجوان است. او اهل بریتانیاست ولی رمان‌هایش مورد تحسین منتقدانی از سراسر جهان قرار گرفته‌اند. به علاوه، آلموند یکی از سه نویسنده‌ی کشور انگلستان است که توانسته است جایزه‌ی بین‌المللی هانس کریستین آندرسن را به خانه ببرد. در ادامه، یکی از مصاحبه‌های او با نشریه‌ی گاردین را خواهیم خواند. آلموند در این مصاحبه از روش‌های خاصش برای داستان‌نویسی، ایده‌پردازی و مقابله با سد نویسندگی (Writer’s block) می‌گوید. این گفت‌وگویی است که گروهی از خوانندگان نوجوان آلموند با او انجام داده‌اند.

سوالات پیش روی هر نویسنده

دو پرسش‌ اساسی سر راه هر نویسنده

«نویسنده‌ای که منتظر شرایط ایده‌آل برای کار است، بدون این‌که کلمه‌ای روی کاغذ بیاورد، می‌میرد.» این جمله را ای‌بی وایت نویسنده آمریکایی گفته است. شما هم به عنوان نویسنده (یا کسی که تلاش می‌کند نویسنده شود) باید سبک و اسلوب خاص به خودتان را بیابید. در این مقاله که آنتونی الرز نوشته است، دو سوال طرح می‌شود که هر مشتاق نویسندگی باید از خودش بپرسد و با توجه به جواب این دو سوال برنامه نوشتن مخصوص به خودش را طرح‌ریزی کند.

پنج قانون نوشتن

5 قانون کلاسیک نویسندگی که می‌توان آن‌ها را زیرپا گذاشت

قوانین. معلمان نویسندگی عاشق این هستند که با آن‌ها مانور بدهند و نویسندگان عاشق این هستند که به آن‌ها بچسبند. در حالی که قوانین مربوط به کارِ نوشتن می‌توانند نقطه شروع خوبی برای اجتناب از اشتباهات رایج باشند، استثنائات خودشان را هم دارند. کجاها می‌توان از این قوانین عدول کرد؟ جواب این سوال‌ها را می‌توان در مقاله‌ای یافت که آنجلی ساچدوا، مدرس نویسندگی خلاق در در دانشگاه پیتزبورگ نوشته و در سایت Creative Nonfiction منتشر شده است.

چگونه سد نویسندگی را از سر راه برداریم؟

اصطلاح سد نویسندگی، نخستین بار در دهه‌ی 1940 میلادی وارد ادبیات دانشگاهی شد. آن هم توسط روانپزشکی به نام ادموند برگلر. این وضعیتی است که نویسنده نه می‌تواند داستان‌ جدیدی آغاز کند و نه می‌تواند داستان‌های قبلی را تکمیل کند. سد نویسندگی احتمالاً از زمان شروع به نوشتن وجود داشته است. در این مقاله که به قلم ماریا کونیکوا نوشته شده و در نشریه‌ی نیویورکر به انتشار رسیده است، سد نویسندگی، تمام زوایای آن و راه‌های فرار از سایه‌ی سنگینش بررسی می‌شود.

reflect on failure

سه نویسنده از شکست‌هایشان می‌گویند

مارگارت آتوود، جولیان بارنز و آن انرایت از یاس‌ها و شکست‌هایشان در زندگی و نوشتن می‌گویند. این شکست ممکن است ناتوانی در به سرانجام رساندن رمانی باشد، یا تماشای زندگی نویسنده‌ای رو به زوال، یا درک ذهنی شکست در نوشتن کتابی که برای خود نویسنده، و نه برای دیگران، موفقیت‌آمیز تلقی شود.  این مقاله در 22 ژوئن 2013 در گاردین منتشر شده است.