وینش سایت معرفی و نقد کتاب
سایت معرفی و نقد کتاب وینش لگو

برچسب: صادق هدایت

آشنایی با صادق هدایت

خاطراتی که م.فرزانه از صادق هدایت به یاد می‌آورد

آشنایی با صادق هدایت (قسمت اول: آنچه صادق هدایت به من گفت) در واقع جلد اول این کتاب است و به تمامی توصیف دیدارهای م. فرزانه است با صادق هدایت. قسمت دوم یا جلد دوم کتاب با عنوان فرعی «صادق هدایت چه می‌گفت» سبک و سیاق متفاوتی دارد و عمدتاً شامل تحلیل نوشته‌های هدایت و به‌خصوص بوف کور است و نقد چند کتابی که دیگران درباره‌ی هدایت نوشته‌اند. این نوشته درباره‌ی قسمت اول کتاب است. شرح دیدارهای مصطفی فرزانه‌ی نوجوان و جوان با هدایت ابتدا در تهران و سپس در پاریس در دهه‌ی آخر عمر هدایت.

صادق هدایت ، اندیشه و هنر خرداد 34

سخنرانی پروفسور هانری ماسه در چهارمین سالمرگ صادق هدایت

در چهارمین سالمرگ صادق هدایت یعنی در فروردین سال 1334 مراسمی از طرف دانشجویان ایرانی در پاریس برگزار شد که یکی از سخنرانان آن پروفسور هانری ماسه عضو انستیو و رئیس مدرسه زبان‌های زنده شرقی و مستشرق معروف بود. متن این سخنرانی جالب و حتماً خواندنی را دانشجویان حاضر در جلسه نت‌برداری کرده و برای نشریه اندیشه و هنر فرستاده‌اند. جالب است دو دانشجویی که در ابتدای جلسه دکلمه خوانده‌اند، احمد صدر حاج سید جوادی دانشجوی سوربن و خانم صابری دانشجوی مدرسه هنرهای زیبای پاریس، هردو بعدها از بزرگان سیاست و هنر در ایران شدند.

هدایت، تحسین کننده‌ ذات زنان

شیوا ارسطویی در شماره 129 مجله آدینه که در 16 مرداد 1377 به چاپ رسیده است درباره رویکرد صادق هدایت نسبت به زنان مقاله‌ای نوشته است. ارسطویی در این مقاله معتقد است هدایت از دور زن را تماشا می‌کند، از خودش بدش می‌آید که به جسم مطهر او محتاج است، پس به ستایش زیبایی‌های دست نخورده‌ی او می‌نشیند و کابوس دست‌خوردگی او را با مثله شدنش عوض می‌کند. هدایت از مردسالاری، به صورتی کاملا ایده‌آلیست، آشنایی‌زدایی می‌کند.

بوف کور

بوف کور

رنه لالو درباره «بوف کور» می‌نویسد: «در این کتاب اهمیت هنر به معنی بسیار آبرومند کلمه در نظر من بسیار صریح جلوه می‌کند.» در سال 1335 مجموعه‌ای از نظرات نویسندگان و منتقدان فرانسوی درباره «بوف کور» و البته شخص صادق هدایت در یک جزوه کم‌ورق جمع و چاپ می‌شود. از میان این مجموعه مطالب، یادداشت نویسنده‌ای به نام رنه لالو را انتخاب کرده‌ایم. این جزوه که «درباره‌ی شخص صادق و آثار صادق» نامیده شده را حسن قائمیان جمع‌آوری کرده بود و ظاهراً پاسخی بود به آن‌هایی که در آن دوره کتاب «بوف کور» را عامل خودکشی می‌دانستند.

شش نقد، شش کتاب

سال گذشته گروهی از اهالی ادبیات و خوانندگان وینش، ده داستان صدسال اخیر را در قالب پویش «صدسال شمسی، ده داستان فارسی» انتخاب کردند. در شش ماه گذشته، پرونده‌هایی برای شش انتخاب اول این نظرخواهی ترتیب دادیم که هر پرونده شامل یک نقد اصلی و چندین یادداشت و مقاله مرتبط با کتاب موردنظر بود.
در این پرونده این شش نقد کتاب را در کنار هم قرار داده‌ایم و دوباره می‌خوانیم.

مروری کوتاه بر زندگی یوسف اسحاق‌پور

یوسف اسحاق‌پور در 81 سالگی در فرانسه از دنیا رفت. این نویسنده ایرانی‌تبار فرانسوی، منتقد هنری و پژوهشگر عرصه فلسفه و ادبیات بود. بیش از چهل عنوان کتاب نوشت که بسیاری از آن‌ها -به‌خصوص کتاب‌‌هایی که ارتباطی با هنر یا چهره‌های ایرانی داشتند- به فارسی هم ترجمه شد.

درام تاریخی در ایران

باستان‌گرایی و محک تاریخ‌گرایانه

کاتوزیان عناصر اصلی ناسیونالیسم تازه متولد ایرانی مقارن با عصر مشروطیت را چنین برمی‌شمارد: «گرامیداشت شورانگیز ایران باستان، شوق یک‌شبه اروپایی شدن، احساسات تند ضدعربی و ضداسلامی و استهزای ادبیات قدیم فارسی». منورالفکرهای مشروطه درصدد بودند با مطرح کردن حکومت قانون و مفهوم وطن، بالانس و نظم سنتی دستگاه سلطنت و روحانیت را برهم بزنند. این ناسیونالیسم غرب‌گرا و باستان‌گرای روشنفکران عصر مشروطه بود که دو دهه بعد تبدیل به ناسیونالیسم غلیظ‌تر رسمی حکومت پهلوی اول شد. محمد هاشمی هم در کتاب «درام تاریخی در ایران» به انعکاس این صدای باستان‌گرایانه در نمایشنامه‌های این دو دوره می‌پردازد، یکی از مشروطه تا پایان حکومت قاجار، و دیگری دوران پهلوی اول.

درباره بوف کور

سال پیش گروهی از اهالی ادبیات و خوانندگان وینش، ده داستان فارسی برگزیده صدسال اخیر را در پویش «صدسال شمسی، ده داستان فارسی» انتخاب کردند. می‌خواهیم پرونده‌هایی برای برخی از این داستان‌ها منتشر و فرصت بیشتری برای نقد و بررسی شش کتاب اول این نظرخواهی فراهم کنیم. در سومین پرونده از این سری پرونده‌ها به کتاب «بوف کور» نوشته صادق هدایت پرداختیم. این پرونده‌ها با سه کتاب دیگر برگزیده‌ی پویش در ماه‌های آینده ادامه پیدا خواهند کرد.

بوف کور

بوف کور، یک کتابشناسی

بی‌تردید درباره هیچ نویسنده معاصر و هیچ رمان فارسی به اندازه صادق هدایت و بوف کور کتاب نوشته نشده است. اثری که آندره برتون آن را شاهکار نامیده بود و علاوه بر اینکه هنوز معروف‌ترین کتاب ادبیات داستانی ما در خارج از ایران بوده، همیشه بحث‌برانگیز بوده است. به همین دلیل فهرستی از معروف‌ترین کتاب‌های منتشره درباره بوف کور تهیه کرده‌ایم. البته با در نظر گرفتن این مورد که به غیر از این کتاب‌ها، مقالات زیادی هم درباره این اثر نوشته شده یا کتاب‌هایی درباره صادق هدایت که بخشی از آن نیز به بوف کور اختصاص داده شده است. این فهرست با احتساب مقالات می‌تواند بسیار گسترده‌تر شود.

صادق هدایت

صادق هدایت در هند چه می‌کرد؟

می‌دانیم که صادق هدایت «بوف کور» را در هندوستان نوشت. سفری منحصر به فرد که در 34 سالگی او اتفاق افتاد. اما هدایت چرا در آن دوره از زندگی‌اش در هند زندگی می‌کرد و چرا به این کشور رفته بود؟ آیا اقامت در هند تاثیری در آن‌چه به عنوان موفق‌ترین اثرش می‌شناسیم، یعنی «بوف کور»، داشت؟ او در هند چه می‌کرد؟ کجاها را دید و چه تاثیری روی او داشت؟

آشنایی با صادق هدایت

خاطراتی که م.فرزانه از صادق هدایت به یاد می‌آورد

آشنایی با صادق هدایت (قسمت اول: آنچه صادق هدایت به من گفت) در واقع جلد اول این کتاب است و به تمامی توصیف دیدارهای م. فرزانه است با صادق هدایت. قسمت دوم یا جلد دوم کتاب با عنوان فرعی «صادق هدایت چه می‌گفت» سبک و سیاق متفاوتی دارد و عمدتاً شامل تحلیل نوشته‌های هدایت و به‌خصوص بوف کور است و نقد چند کتابی که دیگران درباره‌ی هدایت نوشته‌اند. این نوشته درباره‌ی قسمت اول کتاب است. شرح دیدارهای مصطفی فرزانه‌ی نوجوان و جوان با هدایت ابتدا در تهران و سپس در پاریس در دهه‌ی آخر عمر هدایت.

صادق هدایت ، اندیشه و هنر خرداد 34

سخنرانی پروفسور هانری ماسه در چهارمین سالمرگ صادق هدایت

در چهارمین سالمرگ صادق هدایت یعنی در فروردین سال 1334 مراسمی از طرف دانشجویان ایرانی در پاریس برگزار شد که یکی از سخنرانان آن پروفسور هانری ماسه عضو انستیو و رئیس مدرسه زبان‌های زنده شرقی و مستشرق معروف بود. متن این سخنرانی جالب و حتماً خواندنی را دانشجویان حاضر در جلسه نت‌برداری کرده و برای نشریه اندیشه و هنر فرستاده‌اند. جالب است دو دانشجویی که در ابتدای جلسه دکلمه خوانده‌اند، احمد صدر حاج سید جوادی دانشجوی سوربن و خانم صابری دانشجوی مدرسه هنرهای زیبای پاریس، هردو بعدها از بزرگان سیاست و هنر در ایران شدند.

هدایت، تحسین کننده‌ ذات زنان

شیوا ارسطویی در شماره 129 مجله آدینه که در 16 مرداد 1377 به چاپ رسیده است درباره رویکرد صادق هدایت نسبت به زنان مقاله‌ای نوشته است. ارسطویی در این مقاله معتقد است هدایت از دور زن را تماشا می‌کند، از خودش بدش می‌آید که به جسم مطهر او محتاج است، پس به ستایش زیبایی‌های دست نخورده‌ی او می‌نشیند و کابوس دست‌خوردگی او را با مثله شدنش عوض می‌کند. هدایت از مردسالاری، به صورتی کاملا ایده‌آلیست، آشنایی‌زدایی می‌کند.

بوف کور

بوف کور

رنه لالو درباره «بوف کور» می‌نویسد: «در این کتاب اهمیت هنر به معنی بسیار آبرومند کلمه در نظر من بسیار صریح جلوه می‌کند.» در سال 1335 مجموعه‌ای از نظرات نویسندگان و منتقدان فرانسوی درباره «بوف کور» و البته شخص صادق هدایت در یک جزوه کم‌ورق جمع و چاپ می‌شود. از میان این مجموعه مطالب، یادداشت نویسنده‌ای به نام رنه لالو را انتخاب کرده‌ایم. این جزوه که «درباره‌ی شخص صادق و آثار صادق» نامیده شده را حسن قائمیان جمع‌آوری کرده بود و ظاهراً پاسخی بود به آن‌هایی که در آن دوره کتاب «بوف کور» را عامل خودکشی می‌دانستند.

شش نقد، شش کتاب

سال گذشته گروهی از اهالی ادبیات و خوانندگان وینش، ده داستان صدسال اخیر را در قالب پویش «صدسال شمسی، ده داستان فارسی» انتخاب کردند. در شش ماه گذشته، پرونده‌هایی برای شش انتخاب اول این نظرخواهی ترتیب دادیم که هر پرونده شامل یک نقد اصلی و چندین یادداشت و مقاله مرتبط با کتاب موردنظر بود.
در این پرونده این شش نقد کتاب را در کنار هم قرار داده‌ایم و دوباره می‌خوانیم.

مروری کوتاه بر زندگی یوسف اسحاق‌پور

یوسف اسحاق‌پور در 81 سالگی در فرانسه از دنیا رفت. این نویسنده ایرانی‌تبار فرانسوی، منتقد هنری و پژوهشگر عرصه فلسفه و ادبیات بود. بیش از چهل عنوان کتاب نوشت که بسیاری از آن‌ها -به‌خصوص کتاب‌‌هایی که ارتباطی با هنر یا چهره‌های ایرانی داشتند- به فارسی هم ترجمه شد.

درام تاریخی در ایران

باستان‌گرایی و محک تاریخ‌گرایانه

کاتوزیان عناصر اصلی ناسیونالیسم تازه متولد ایرانی مقارن با عصر مشروطیت را چنین برمی‌شمارد: «گرامیداشت شورانگیز ایران باستان، شوق یک‌شبه اروپایی شدن، احساسات تند ضدعربی و ضداسلامی و استهزای ادبیات قدیم فارسی». منورالفکرهای مشروطه درصدد بودند با مطرح کردن حکومت قانون و مفهوم وطن، بالانس و نظم سنتی دستگاه سلطنت و روحانیت را برهم بزنند. این ناسیونالیسم غرب‌گرا و باستان‌گرای روشنفکران عصر مشروطه بود که دو دهه بعد تبدیل به ناسیونالیسم غلیظ‌تر رسمی حکومت پهلوی اول شد. محمد هاشمی هم در کتاب «درام تاریخی در ایران» به انعکاس این صدای باستان‌گرایانه در نمایشنامه‌های این دو دوره می‌پردازد، یکی از مشروطه تا پایان حکومت قاجار، و دیگری دوران پهلوی اول.

درباره بوف کور

سال پیش گروهی از اهالی ادبیات و خوانندگان وینش، ده داستان فارسی برگزیده صدسال اخیر را در پویش «صدسال شمسی، ده داستان فارسی» انتخاب کردند. می‌خواهیم پرونده‌هایی برای برخی از این داستان‌ها منتشر و فرصت بیشتری برای نقد و بررسی شش کتاب اول این نظرخواهی فراهم کنیم. در سومین پرونده از این سری پرونده‌ها به کتاب «بوف کور» نوشته صادق هدایت پرداختیم. این پرونده‌ها با سه کتاب دیگر برگزیده‌ی پویش در ماه‌های آینده ادامه پیدا خواهند کرد.

بوف کور

بوف کور، یک کتابشناسی

بی‌تردید درباره هیچ نویسنده معاصر و هیچ رمان فارسی به اندازه صادق هدایت و بوف کور کتاب نوشته نشده است. اثری که آندره برتون آن را شاهکار نامیده بود و علاوه بر اینکه هنوز معروف‌ترین کتاب ادبیات داستانی ما در خارج از ایران بوده، همیشه بحث‌برانگیز بوده است. به همین دلیل فهرستی از معروف‌ترین کتاب‌های منتشره درباره بوف کور تهیه کرده‌ایم. البته با در نظر گرفتن این مورد که به غیر از این کتاب‌ها، مقالات زیادی هم درباره این اثر نوشته شده یا کتاب‌هایی درباره صادق هدایت که بخشی از آن نیز به بوف کور اختصاص داده شده است. این فهرست با احتساب مقالات می‌تواند بسیار گسترده‌تر شود.

صادق هدایت

صادق هدایت در هند چه می‌کرد؟

می‌دانیم که صادق هدایت «بوف کور» را در هندوستان نوشت. سفری منحصر به فرد که در 34 سالگی او اتفاق افتاد. اما هدایت چرا در آن دوره از زندگی‌اش در هند زندگی می‌کرد و چرا به این کشور رفته بود؟ آیا اقامت در هند تاثیری در آن‌چه به عنوان موفق‌ترین اثرش می‌شناسیم، یعنی «بوف کور»، داشت؟ او در هند چه می‌کرد؟ کجاها را دید و چه تاثیری روی او داشت؟