
103جلوهی مگره
به مناسبت سیامین سال درگذشت سیمنون و نودمین سال «تولّد» سربازرسِ مشهور، انتشارات اومنیبوس تمام مِگرِهها، شامل 103 رمان و داستان کوتاه را در ده مجلّد به چاپ رسانده است؛ تصویر پشت جلد این «کمدی انسانی» اثرِ ژاک لوستال است.
این مقاله را ۳ نفر پسندیده اند

به مناسبت سیامین سال درگذشت سیمنون و نودمین سال «تولّد» سربازرسِ مشهور، انتشارات اومنیبوس تمام مِگرِهها، شامل 103 رمان و داستان کوتاه را در ده مجلّد به چاپ رسانده است؛ تصویر پشت جلد این «کمدی انسانی» اثرِ ژاک لوستال است.

این مجموعه تعدادی از طرح جلدهای منتخب از رمان کمدی سه نفر در قایق اثر جروم کی. جروم است؛ مجموعهای که طی دههها انتشار، گویای تنوع دیدگاهها و تفسیرهای هنری درباره این اثر طنزآمیز کلاسیک است. از نسخههای قدیمی و کلاسیک گرفته تا بازآفرینیهای مدرن و خلاقانه، هر جلد بخشی از شوخطبعی و جذابیت همیشگی داستان را به تصویر میکشد. برخی طرحها سه شخصیت اصلی و سگ معروفشان، مونتمورِنسی، را در حال قایقسواری روی تایمز نشان میدهند، و برخی دیگر به ظرافتهای طنز زندگی ویکتوریایی پرداختهاند. این جلدها در کنار هم، ادای دینی تصویری به یکی از ماندگارترین آثار کمدی ادبیات جهان هستند.

در دههی پرهیاهوی بیست موسوم به عصر جاز، که با آزادیها و سبک تازهی زندگی همراه بود، اسکات فیتزجرالد جوان دست به قلم برد و در آثارش از آدمهایی نوشت که در دل زرق و برق و لذتهای گذرای این جامعه، هویت و عشق را طلب میکردند. «گتسبی بزرگ» روایت همین جستجوست که فیتزجرالد در آن با نقبزدن به رویای آمریکایی و تناقضات آن، آرزوهای پرشور و ناکامیهای مردی به نام جی گتسبی را به تصویر میکشد. «گتسبی بزرگ» شاهکار و پیشگام ادبیات مدرن، همچنان در صدسالگی نماد جاهطلبی و شکستهای انسانی است.

طرح جلد خیرهکنندهی فرانسیس کوگات به نام «چشمهای آسمانی» که برای نسخهی 1925 «گتسبی بزرگ» به او سپرده شده بود، احتمالا یکی از نمادینترین تصاویر در تاریخ تصویرسازی ادبی است. تصویری غریب از چشمانی افسونگر که از پسزمینهی آبی تیره به بیرون نگاه میکنند و به طور دلهرهآوری بالای لبهای سرخ و نمای درخشندهی شهر تاب میخورند. اما داستان چه بود؟

از دوستان تحریریه و تعدادی از ناشرین خواستیم طرح جلدهای منتخب خودشان را برای ما بفرستند در این بخش به تفکیک انتخابهای همکاران و ناشران را خواهید دید و دوست داریم که در این انتخاب شما هم شرکت کنید و از بین این جلدها بهترینها از نظر خودتان را برای ما مشخص کنید.

درباره طراحی جلد و نکات پیرامون آن از تعدادی از صاحبنظران این حیطه پرسیدهایم. اگر شما هم به موضوع طراحی جلد کتاب علاقمندید، درباره این سوالها فکر کنید و نظراتتان را برایمان بنویسید.

دوستی که خارج از صنعت نشر کار میکند، سال ۲۰۲۳ را به عنوان “سال بقا” توصیف کرد: نه رشد، نه پژمردگی، فقط گذران زندگی.بسیاری از جلدهای 2023 با طنز و حکمت خاصی نگرانیهای دوران معاصر را انعکاس دادند. استرس و فشار خوشایند نیستند، اما میتوانند تمرکزی بیقیمت ایجاد کنند که الهام را تشویق میکند، و به طراحان این امکان را میدهد که تقاضاهای تجاری کارشان را با چیزی نزدیک به هنر تعادل دهند. اگر نتایج به طور همزمان مبهم، چالشبرانگیز، زشت و جذاب باشند، این احتمالاً نتیجه تلاش یک طراح برای رسیدن به چیزی فراتر از بقا است. تعدادی از بهترین جلدهای این سال را با هم ببینیم.

مرتضی ممیز (زادهٔ ۴ شهریور ۱۳۱۵ در تهران – درگذشتهٔ ۵ آذر ۱۳۸۴ در تهران) طراح گرافیک، تصویرگر، استاد دانشگاه اهل ایران بود. او را پدر هنر گرافیک معاصر ایران مینامند.مرتضی ممیز در زمینه طراحی پوستر، نشان، تصویرسازی، صفحهآرایی و طراحی جلد کتاب و مجلات آثار ماندگاری بجا گذاشتهاست.

در دوران حاضر که برتری رسانه های دیجیتال با سرعتی روزافزون رو به افزایش است، پرداختن به موضوع طراحی جلد کتاب، شاید به اعتقاد برخی، بی مورد به نظر برسد؛ چرا که انواع کتاب های دیجیتال، پادکست ها، کتاب های شنیداری و مانند آن، اشکال گوناگون و تازه تری از مطالعه ی متن را به جامعه ی کتابخوان و اهل مطالعه پیشنهاد می کند.

داستان جلد و کتاب از دیرباز دغدغه اهالی فرهنگ و هنر بوده و هست، اینکه طراحی و گرافیک نقش کلیدی در جذب مخاطب و فرایند انتشار کتاب دارد و خواننده در اولین مواجهه با کتاب طرح جلد را میبیند یا اینکه از نظر بصری و زیبایی شناسی هرچه جلد گیراتر و چشمنوازتر باشد خواننده با اطمینان بیشتری به سمت انتخاب، ورق زدن و شاید خرید کتاب میرود، برای بسیاری از صاحبنظران پذیرفتنی است ولی نظرات انتقادی هم کم نیستند؛…

به مناسبت سیامین سال درگذشت سیمنون و نودمین سال «تولّد» سربازرسِ مشهور، انتشارات اومنیبوس تمام مِگرِهها، شامل 103 رمان و داستان کوتاه را در ده مجلّد به چاپ رسانده است؛ تصویر پشت جلد این «کمدی انسانی» اثرِ ژاک لوستال است.

این مجموعه تعدادی از طرح جلدهای منتخب از رمان کمدی سه نفر در قایق اثر جروم کی. جروم است؛ مجموعهای که طی دههها انتشار، گویای تنوع دیدگاهها و تفسیرهای هنری درباره این اثر طنزآمیز کلاسیک است. از نسخههای قدیمی و کلاسیک گرفته تا بازآفرینیهای مدرن و خلاقانه، هر جلد بخشی از شوخطبعی و جذابیت همیشگی داستان را به تصویر میکشد. برخی طرحها سه شخصیت اصلی و سگ معروفشان، مونتمورِنسی، را در حال قایقسواری روی تایمز نشان میدهند، و برخی دیگر به ظرافتهای طنز زندگی ویکتوریایی پرداختهاند. این جلدها در کنار هم، ادای دینی تصویری به یکی از ماندگارترین آثار کمدی ادبیات جهان هستند.

در دههی پرهیاهوی بیست موسوم به عصر جاز، که با آزادیها و سبک تازهی زندگی همراه بود، اسکات فیتزجرالد جوان دست به قلم برد و در آثارش از آدمهایی نوشت که در دل زرق و برق و لذتهای گذرای این جامعه، هویت و عشق را طلب میکردند. «گتسبی بزرگ» روایت همین جستجوست که فیتزجرالد در آن با نقبزدن به رویای آمریکایی و تناقضات آن، آرزوهای پرشور و ناکامیهای مردی به نام جی گتسبی را به تصویر میکشد. «گتسبی بزرگ» شاهکار و پیشگام ادبیات مدرن، همچنان در صدسالگی نماد جاهطلبی و شکستهای انسانی است.

طرح جلد خیرهکنندهی فرانسیس کوگات به نام «چشمهای آسمانی» که برای نسخهی 1925 «گتسبی بزرگ» به او سپرده شده بود، احتمالا یکی از نمادینترین تصاویر در تاریخ تصویرسازی ادبی است. تصویری غریب از چشمانی افسونگر که از پسزمینهی آبی تیره به بیرون نگاه میکنند و به طور دلهرهآوری بالای لبهای سرخ و نمای درخشندهی شهر تاب میخورند. اما داستان چه بود؟

از دوستان تحریریه و تعدادی از ناشرین خواستیم طرح جلدهای منتخب خودشان را برای ما بفرستند در این بخش به تفکیک انتخابهای همکاران و ناشران را خواهید دید و دوست داریم که در این انتخاب شما هم شرکت کنید و از بین این جلدها بهترینها از نظر خودتان را برای ما مشخص کنید.

درباره طراحی جلد و نکات پیرامون آن از تعدادی از صاحبنظران این حیطه پرسیدهایم. اگر شما هم به موضوع طراحی جلد کتاب علاقمندید، درباره این سوالها فکر کنید و نظراتتان را برایمان بنویسید.

دوستی که خارج از صنعت نشر کار میکند، سال ۲۰۲۳ را به عنوان “سال بقا” توصیف کرد: نه رشد، نه پژمردگی، فقط گذران زندگی.بسیاری از جلدهای 2023 با طنز و حکمت خاصی نگرانیهای دوران معاصر را انعکاس دادند. استرس و فشار خوشایند نیستند، اما میتوانند تمرکزی بیقیمت ایجاد کنند که الهام را تشویق میکند، و به طراحان این امکان را میدهد که تقاضاهای تجاری کارشان را با چیزی نزدیک به هنر تعادل دهند. اگر نتایج به طور همزمان مبهم، چالشبرانگیز، زشت و جذاب باشند، این احتمالاً نتیجه تلاش یک طراح برای رسیدن به چیزی فراتر از بقا است. تعدادی از بهترین جلدهای این سال را با هم ببینیم.

مرتضی ممیز (زادهٔ ۴ شهریور ۱۳۱۵ در تهران – درگذشتهٔ ۵ آذر ۱۳۸۴ در تهران) طراح گرافیک، تصویرگر، استاد دانشگاه اهل ایران بود. او را پدر هنر گرافیک معاصر ایران مینامند.مرتضی ممیز در زمینه طراحی پوستر، نشان، تصویرسازی، صفحهآرایی و طراحی جلد کتاب و مجلات آثار ماندگاری بجا گذاشتهاست.

در دوران حاضر که برتری رسانه های دیجیتال با سرعتی روزافزون رو به افزایش است، پرداختن به موضوع طراحی جلد کتاب، شاید به اعتقاد برخی، بی مورد به نظر برسد؛ چرا که انواع کتاب های دیجیتال، پادکست ها، کتاب های شنیداری و مانند آن، اشکال گوناگون و تازه تری از مطالعه ی متن را به جامعه ی کتابخوان و اهل مطالعه پیشنهاد می کند.

داستان جلد و کتاب از دیرباز دغدغه اهالی فرهنگ و هنر بوده و هست، اینکه طراحی و گرافیک نقش کلیدی در جذب مخاطب و فرایند انتشار کتاب دارد و خواننده در اولین مواجهه با کتاب طرح جلد را میبیند یا اینکه از نظر بصری و زیبایی شناسی هرچه جلد گیراتر و چشمنوازتر باشد خواننده با اطمینان بیشتری به سمت انتخاب، ورق زدن و شاید خرید کتاب میرود، برای بسیاری از صاحبنظران پذیرفتنی است ولی نظرات انتقادی هم کم نیستند؛…
Thanks for clicking. That felt good.
Close