برچسب: ادبیات آمریکایی

گمشدگان

در میان گمشدگان مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه. دن شاون نویسنده این داستان‌ها مجموعاً سه رمان و سه مجموعه داستان کوتاه نوشته است که داستان‌های این کتاب ترکیبی از دو مجموعه داستان او کوتاه او، «در میان گمشدگان» و «پایان درخور» هستند. راویان این شش داستان یا نوجوان‌اند یا بزرگسالانی که برگشته‌اند به نوجوانی خودشان نگاه می‌کنند بلکه یک نشانه یا سرنخ پیدا کنند، تا بفهمند چه شد که به اینجا رسیده‌اند. کدام تصمیم، کدام اتفاق، کدام ماجرا کارشان را به این‌جا رسانده است.

بیداری

نخستین زمزمه‌های بیداری

شخصیت ادنا پونتلیه مخلوق کیت شوپن در رمان بیداری بازنمای اولین دغدغه‌های فمینیست‌ها در اواخر قرن نوزدهم است: این که یک زن چطور می‌تواند راهش را از میان عرف جامعه‌ای که او را محدود می‌کند باز کند؟ آن هم در روزگاری که هویت زنانه عمدتاً با مادر و همسر بودن به رسمیت شناخته می‌شد. شرح بیداری روانی ادنا پونتلیه حجم زیادی از کتاب -حدود دو‌ سوم آن- را به خودش اختصاص می‌دهد. ادنا پونتلیه تا حدی خواسته‌های درونی‌اش را کشف می‌کند، می‌خواهد میل جنسی‌اش را به رسمیت بشناسد و به عنوان زنی دارای قدرت، در روابط عاشقانه‌اش انتخابگر باشد. اما ادنا در تصمیم‌گیری مشکل دارد و نمی‌تواند ارزش‌هایش را پیدا کند.

چیزهای شفاف

سخت، اعصاب خردکن، اما درخشان!

چیزهای شفاف بین آثار ناباکوف به سخت‌خوانی و پیچیدگی معروف بوده است. دقت کنید که خود ناباکوف با وجود اینکه انگلیسی زبان مادری او نبود اما در نوشته‌هایش کار دشواری را با زبان و با روایت صورت می‌داد. در این یادداشت هم تجربه شخصی نویسنده مقاله را از خواندن‌های متوالی کتاب و آن‌چه در هربار خواندن با خود فکر کرده را مرور می‌کنیم و هم پنج سرفصلی که او درمورد راه پیدا کردن به جهان «چیزهای شفاف» نوشته است. رمانی سخت، اما درخشان!

ونه‌گات

نخستین نقدهای «سلاخ‌خانه‌ی شماره پنج» در مطبوعات انگلیسی‌زبان

کتاب سلاخ‌خانه‌ی شماره پنج SlaughterhouseFive نوشته کورت وُنه‌گات نویسنده‌ی آمریکایی در سال ۱۹۶۹ منتشر شد و بلافاصله به عنوان کتاب مهم ضدجنگ محبوبیت فوق‌العاده‌ای به دست آورد که طی سال‌های بعد مرتب افزایش پیدا کرده است. کتاب درباره‌ی واقعه‌ی بمباران درسدن با بمب‌های آتش‌زا در آخرین روزهای جنگ جهانی دوم توسط نیروهای متفقین است؛ خود ونه‌گات که در آن زمان در اسارت آلمانی‌ها بوده و در همین شهر نگاهداری می‌شد. در این یادداشت می‌توانید سه تا از نقدهایی را که در مطبوعات آن زمان آمریکا و بریتانیا به چاپ رسیده بود بخوانید.

نسل بیت / The Beat generation

دهه پنجاه میلادی از دوره‌های طلایی رونق آمریکاست. دهه‌ای که آمریکای بعد از جنگ چه در عرصه سیاست خارجی و چه در عرصه اقتصاد و گسترده کردن رفاه و افزایش مصرف رو به موفقیت دارد. در همین دهه است که تلویزیون و ماشین لباسشویی به خانه خیلی از آمریکایی‌ها راه می‌یابد و تصویر خانواده موفق آمریکایی با یک ماشین، یک خانه دوطبقه در حومه شهر، مرد کلاه به سر و سختکوش، زن پیش‌بندبسته و خانه‌دار و لبخند به لب و دوبچه با شلوار کوتاه به نمادی آمریکایی تبدیل می‌شود. اما پشت این تصویر کلیشه، بین جوانان کشور حال و هوای دیگری جریان دارد. نبردی با دنیای کهنه. یک عصیان.

جنبش بیت‌: از امپایر استیت به سوی ماه

طی سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم، آمریکا شاهد بروز نسلی درخود فرو رفته و ضد آرمان‌گرا بود، نسلی که بازتاب آن را بیشتر در هنر آن دوره می‌بینیم؛ در سینما توسط چهره‌هایی مثل جیمز دین و مارلون براندو، در نقاشی‌های جکسون پولاک و در رأس آنها ادبیاتی که نسل بیت پایه‌گذاری کرد. سبکی از ادبیات بی‌قرار و ناخرسند از وضع موجود، که بقا را در لحظه‌ی حال می‌جست.
شکوفایی این سبک از شعر زوزه، رمان‌های در جاده و ناهار لخت آغاز شد و به زودی به تمام فرهنگ جوانان غربی رسوخ کرد. شبکه‌ای از فرهنگ که در تمام جوانب آن از موسیقی و نقاشی گرفته تا مواضع انتقادی سیاسی_اجتماعی را پوشش می‌داد.

همینگوی

شکار همچون خوشبختی

نوه‌ی ارنست همینگوی بزرگ به تازگی دست‌نوشته‌هایی از پدربزرگش را کشف و منتشر کرذه است. این داستان خودزندگی‌نامه‌ای روایتی داستانی از شکار «بزرگترین نیزه‌ماهی که تا کنون در اقیانوس شنا کرده است» و شباهت زیادی به داستان پیرمرد و دریا دارد. شون همینگوی زمانی که در حال بازدید از مجموعه ارنست همینگوی در کتابخانه و موزه جان ­اف ­کندی در بوستون بوده، این دست­‌نوشته را پیدا کرده است.

گمشدگان

در میان گمشدگان مجموعه‌ای است از شش داستان کوتاه. دن شاون نویسنده این داستان‌ها مجموعاً سه رمان و سه مجموعه داستان کوتاه نوشته است که داستان‌های این کتاب ترکیبی از دو مجموعه داستان او کوتاه او، «در میان گمشدگان» و «پایان درخور» هستند. راویان این شش داستان یا نوجوان‌اند یا بزرگسالانی که برگشته‌اند به نوجوانی خودشان نگاه می‌کنند بلکه یک نشانه یا سرنخ پیدا کنند، تا بفهمند چه شد که به اینجا رسیده‌اند. کدام تصمیم، کدام اتفاق، کدام ماجرا کارشان را به این‌جا رسانده است.

بیداری

نخستین زمزمه‌های بیداری

شخصیت ادنا پونتلیه مخلوق کیت شوپن در رمان بیداری بازنمای اولین دغدغه‌های فمینیست‌ها در اواخر قرن نوزدهم است: این که یک زن چطور می‌تواند راهش را از میان عرف جامعه‌ای که او را محدود می‌کند باز کند؟ آن هم در روزگاری که هویت زنانه عمدتاً با مادر و همسر بودن به رسمیت شناخته می‌شد. شرح بیداری روانی ادنا پونتلیه حجم زیادی از کتاب -حدود دو‌ سوم آن- را به خودش اختصاص می‌دهد. ادنا پونتلیه تا حدی خواسته‌های درونی‌اش را کشف می‌کند، می‌خواهد میل جنسی‌اش را به رسمیت بشناسد و به عنوان زنی دارای قدرت، در روابط عاشقانه‌اش انتخابگر باشد. اما ادنا در تصمیم‌گیری مشکل دارد و نمی‌تواند ارزش‌هایش را پیدا کند.

چیزهای شفاف

سخت، اعصاب خردکن، اما درخشان!

چیزهای شفاف بین آثار ناباکوف به سخت‌خوانی و پیچیدگی معروف بوده است. دقت کنید که خود ناباکوف با وجود اینکه انگلیسی زبان مادری او نبود اما در نوشته‌هایش کار دشواری را با زبان و با روایت صورت می‌داد. در این یادداشت هم تجربه شخصی نویسنده مقاله را از خواندن‌های متوالی کتاب و آن‌چه در هربار خواندن با خود فکر کرده را مرور می‌کنیم و هم پنج سرفصلی که او درمورد راه پیدا کردن به جهان «چیزهای شفاف» نوشته است. رمانی سخت، اما درخشان!

ونه‌گات

نخستین نقدهای «سلاخ‌خانه‌ی شماره پنج» در مطبوعات انگلیسی‌زبان

کتاب سلاخ‌خانه‌ی شماره پنج SlaughterhouseFive نوشته کورت وُنه‌گات نویسنده‌ی آمریکایی در سال ۱۹۶۹ منتشر شد و بلافاصله به عنوان کتاب مهم ضدجنگ محبوبیت فوق‌العاده‌ای به دست آورد که طی سال‌های بعد مرتب افزایش پیدا کرده است. کتاب درباره‌ی واقعه‌ی بمباران درسدن با بمب‌های آتش‌زا در آخرین روزهای جنگ جهانی دوم توسط نیروهای متفقین است؛ خود ونه‌گات که در آن زمان در اسارت آلمانی‌ها بوده و در همین شهر نگاهداری می‌شد. در این یادداشت می‌توانید سه تا از نقدهایی را که در مطبوعات آن زمان آمریکا و بریتانیا به چاپ رسیده بود بخوانید.

نسل بیت / The Beat generation

دهه پنجاه میلادی از دوره‌های طلایی رونق آمریکاست. دهه‌ای که آمریکای بعد از جنگ چه در عرصه سیاست خارجی و چه در عرصه اقتصاد و گسترده کردن رفاه و افزایش مصرف رو به موفقیت دارد. در همین دهه است که تلویزیون و ماشین لباسشویی به خانه خیلی از آمریکایی‌ها راه می‌یابد و تصویر خانواده موفق آمریکایی با یک ماشین، یک خانه دوطبقه در حومه شهر، مرد کلاه به سر و سختکوش، زن پیش‌بندبسته و خانه‌دار و لبخند به لب و دوبچه با شلوار کوتاه به نمادی آمریکایی تبدیل می‌شود. اما پشت این تصویر کلیشه، بین جوانان کشور حال و هوای دیگری جریان دارد. نبردی با دنیای کهنه. یک عصیان.

جنبش بیت‌: از امپایر استیت به سوی ماه

طی سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم، آمریکا شاهد بروز نسلی درخود فرو رفته و ضد آرمان‌گرا بود، نسلی که بازتاب آن را بیشتر در هنر آن دوره می‌بینیم؛ در سینما توسط چهره‌هایی مثل جیمز دین و مارلون براندو، در نقاشی‌های جکسون پولاک و در رأس آنها ادبیاتی که نسل بیت پایه‌گذاری کرد. سبکی از ادبیات بی‌قرار و ناخرسند از وضع موجود، که بقا را در لحظه‌ی حال می‌جست.
شکوفایی این سبک از شعر زوزه، رمان‌های در جاده و ناهار لخت آغاز شد و به زودی به تمام فرهنگ جوانان غربی رسوخ کرد. شبکه‌ای از فرهنگ که در تمام جوانب آن از موسیقی و نقاشی گرفته تا مواضع انتقادی سیاسی_اجتماعی را پوشش می‌داد.

همینگوی

شکار همچون خوشبختی

نوه‌ی ارنست همینگوی بزرگ به تازگی دست‌نوشته‌هایی از پدربزرگش را کشف و منتشر کرذه است. این داستان خودزندگی‌نامه‌ای روایتی داستانی از شکار «بزرگترین نیزه‌ماهی که تا کنون در اقیانوس شنا کرده است» و شباهت زیادی به داستان پیرمرد و دریا دارد. شون همینگوی زمانی که در حال بازدید از مجموعه ارنست همینگوی در کتابخانه و موزه جان ­اف ­کندی در بوستون بوده، این دست­‌نوشته را پیدا کرده است.