راه و رسم اقتباس ادبی
11 آبان 1402
ما دوست داریم تصوری از شکل اقتباسشدهی کتاب محبوبمان روی پردهی نقرهای داشته باشیم؛ میخواهیم مثل کتابها با شخصیتها همذاتپنداری کنیم، در تمام جزئیات ادبی تجسمیافته روی پرده غرق شویم، و ببینیم که به گوشهوکنار جهان داستانی، روح زندگی دمیده شده است. اما راه و رسم اقتباس ادبی چگونه است؟ آیا فاصله گرفتن از منبع اصلی همیشه چیز بدی است؟ این مقاله به شما پاسخ میدهد: “نه لزوما!”