در ستایش زندگی
پسری روی کاغذ
نویسنده: پیتر کارناواس
مترجم: محسن فرهادی
رده بندی سنی کتاب: 2+
ناشر: مهرسا
نوبت چاپ: ۱
سال چاپ: ۱۳۹۸
تعداد صفحات: ۳۴
شابک: ۹۷۸۶۲۲۷۴۳۷۲۲۵
این مقاله را ۱۲ نفر پسندیده اند
برای یاری در حمایت از کتابفروشیهای محلی این گزینه را انتخاب کنید. برای تهیه سریع کتاب از کتابفروشیهای آنلاین این گزینه را انتخاب کنید.



پسری روی کاغذ دربارهی پسربچهای است که یکباره روی صفحهی کتابی میافتد، کارهایی انجام میدهد و بهتدریج بزرگ میشود و در طول داستان همراه مخاطب متوجه میشود که داشتن یک زندگی زیبا میتواند به آسانی و بدون برنامهریزی باشد مانند بالا رفتن از کوه، عاشق شدن، نجات حیوانات، کاشت درخت، ایستادن در زیر باران و قایقرانی (روی یک وال). چیزهای خوب زیادی در زندگی او وجود دارد، در واقع او بسیار خوششانس است که دوست، خانواده و خانه دارد. شخصیت اصلی در طول صفحات داستان از یک پسر به یک مرد تبدیل میشود و همهی کارهایی را که از او انتظار میرود انجام میدهد. اما با این همه خوششانسی او باز هم میخواهد بداند چرا اینجاست؟ برای همین در تلاش برای ترک صفحه و بازگشت، جایگاه خود را در دنیا پیدا میکند. در نگاه اول اینطور بهنظر میرسد که با یک داستان ساده روبهروییم؛ اما وقتی مخاطب، پسری روی کاغذ را دوباره میخواند، با داستانی مهم روبهرو میشود که دربارهی مفهوم زندگی است. داستان کارناواس روان و لذتبخش است، تصاویر کتاب بر ارزش هنری آن افزوده است. مخاطب همراه پسر، شادی و شگفتیِ زندگی را کشف میکند و در پایان، میفهمد چهقدر خوب است که توانسته از دیگران محافظت کند و در ازای آن عشق و محبت از آنها دریافت کند، پیامی که برای همهی آدمها؛ بزرگ و کوچک، ارزشمند است. درست است که کتاب پسری روی کاغذ داستان سادهای دارد، اما عمیق و پُرمحتواست. مفهوم این کتاب میتواند برای سالهای سال در ذهن مخاطب باقی بماند و راجع به آن با بقیه صحبت کند. کتاب مکاشفهای عمیق دربارهی معنای زندگی (چرا همهی ما داخل این صفحه هستیم) است و نویسنده بهزیبایی توانسته پاسخ این سؤال را در قالب کلمات مهرانگیز و تصاویر زیبا به ما بدهد و یادآوری کند که در طول زندگی به موفقیتهای زیادی دست می یابیم تا برای همهی افراد و چیزهای دنیامان تفاوت ایجادکنیم. مخاطب، پسر را از طریق تجربیات روزمرهاش و با کلمات ساده و تصاویر فریبندهی پیتر کارناواس دنبال و همراه با او رشد میکند. در انتهای کتاب پسری روی کاغذ، پسر که حالا مرد شده است، متوجه میشود که کافی است به دیگران اهمیت داده باشد و در ازای آن عشق دریافت کند. تعداد کمی از نویسندهها و تصویرگران به پرسش «چرا اینجاییم؟» پرداختهاند و موفق شدهاند کتابی مصور تولید کنند که پر از عشق و خنده باشد و در عین حال کوچک و بزرگ را تشویق کند تا در مورد معنای زندگی و لذتی که از بودن با کسانی که دوستشان دارد، بیاندیشد. کارناواس در تمام کتابهایش از موضوعهایی مینویسد که واقعاً مهم هستند، در حالی که تصاویر او طنز و جادوی لازم را برای نگه داشتن مخاطب را دارند. کارناواس در خلق کتابهایش از «فضای سفید» در یک صفحه به درستی بهره میبرد. تصاویر گویا و بازیگوش او یادآور نقاشیهای پیتر رینولدز است و متن را غنی میکند. شخصیتها خیلی بامزه طراحی شدهاند و باعث میشوند احساسات آنها را بهتر درک کنیم. در طول داستان، مخاطب از پیدا کردن خوک و پرندهی زرد – همراهان همیشگی شخصیت اصلی – لذت خواهد برد. «پسری روی کاغذ»، انعکاسی از هستی، کنجکاوی، حرکت و کشف زندگی است و مورد توجه هرگروه سنی قرار خواهد گرفت، از سه تا نود و نه ساله! 




