vinesh وینش

vinesh وینش

 

سایت معرفی و نقد کتاب وینش همکاران

تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم

نامه‌نویسی عاشقانه یکی از محبوب‌ترین انواع نامه‌هاست؛ چه آن را بنویسیم، چه آن را دریافت کنیم و چه پنهانی نامه عاشقانه شخص دیگری را بخوانیم! از بین همه شخصیت‌های معروف، نامه‌های عاشقانه نویسندگان ارج و قرب دیگری دارد. نه تنها به این دلیل که می‌خواهیم تصویر دیگری (تصویری دلباخته) از آن شخص ببینیم بلکه کنجکاویم بدانیم آنکه با کلمه سروکار دارد عشقش را چطور ابراز می‌کند؟ آیا با ما مردم عادی فرق دارد؟

 

 

این مقاله را ۲ نفر پسندیده اند

 


عاشقانه های کوتاه ایرانی کتاب شانس در میدان ماجیوره
آگهی

تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم

نامه‌های عاشقانه‌ی نویسندگان، حدیث نامکرر عشق

 

 

نامه‌نویسی عاشقانه یکی از محبوب‌ترین انواع نامه‌هاست؛ چه آن را بنویسیم، چه آن را دریافت کنیم و چه پنهانی نامه عاشقانه شخص دیگری را بخوانیم! شاید به همین دلیل است که در طی قرن‌ها همیشه آدم‌ها دنبال نامه‌های عاشقانه خصوصی دیگران بوده‌اند، بخصوص اگر نویسنده نامه شخص مهم و معروفی بود.

از بین همه شخصیت‌های معروف، نامه‌های عاشقانه نویسندگان ارج و قرب دیگری دارد. نه تنها به این دلیل که می‌خواهیم تصویر دیگری (تصویری دلباخته) از آن شخص ببینیم بلکه کنجکاویم بدانیم آنکه با کلمه سروکار دارد عشقش را چطور ابراز می‌کند؟ آیا با ما مردم عادی فرق دارد؟

البته که ماجرا به همین محدود نمی‌شود. پژوهشگران و نکته‌بینان تلاش می‌کنند از لابلای خطوط نامه‌ی نویسنده، آرزوها و رنج‌هایش را بیرون بکشند. زندگی‌نامه‌نویسان منبع مناسبی برای شرح حال بیشتر نویسنده بیرون می‌کشند و منتقدان از این نامه‌ها ردپا و ریشه‌های پنهانی برای تفسیر آثار نویسنده پیدا می‌کنند.

با این وجود همیشه داوری اخلاقی هم درباره این ماجرا وجود داشته: ما چقدر حق داریم به زندگی خصوصی عاشقانه دیگران سرک بکشیم؟ به ویژه وقتی این نامه‌ها خارج از اختیار نویسندگان و اغلب بعداز مرگشان منتشر می‌شوند. گرچه مخالفان این سوال دلایل دیگری دارند: خواندن این نامه‌ها فقط سرکشی به دنیای خصوصی نیست، شناخت جنبه‌های مختلفی از یک انسان است.

درهرحال جواب این سوالات را به شما واگذار می‌کنیم و در این پرونده با آوردن نمونه‌هایی از نامه‌های عاشقانه اهل ادبیات به این فکر می‌کنیم که آیا ابراز عشق در کلام و زبان یک شاعر یا نویسنده شکل متفاوتی پیدا می‌کند یا از هر زبان که می‌شنویم نامکرر است؟

برای شروع این پرونده به سراغ نامه‌های عاشقانه آلبر کامو می‌رویم؛ نویسنده معروفی که چاپ نامه‌های عاشقانه‌اش به معشوقی پنهانی، حتی سال‌ها پس از مرگش توجه بسیاری را جلب و بخش‌های دیگری از شخصیت او را آشکار کرد.

 

کامو خطاب به عشق

میان عشق و بیگانگی

چاپ نامه‌های عاشقانه کامو برای دوستداران او شگفتی‌آور بود؛ لحن و بیانی بسیار متفاوت با آن‌چه از کامو می‌شناختیم. اما این نامه‌ها چه چیزی را به ما نشان می‌دهند؟ ارزش آن‌ها به نشان دادن وجهی دیگر از کاموست؟ یا پیدا کردن نشان‌ها و معناهای جدیدی از آثارش؟ یا تنها میل سیرابی ناپذیر ما را از کشف بخش خصوصی و پنهانی نویسنده محبوبمان ارضا می‌کنند؟ خطاب به عشق، خطابه‌ای است درباره مردی که رازش چیزی فراتر از این نامه‌های عاشقانه به معشوقش است.

 

شاید سرنوشت نامه‌های عاشقانه این است که سال‌ها پس از مرگ صاحبانشان افشا شوند، مثل نامه‌های عاشقانه غسان کنفانی، نویسنده عرب که غاده‌السمان آنها را منتشر کرد و البته از تبعاتش هم بی‌نصیب نماند.

 

تپش های شیدایی

تپش‌های شیدایی

غاده السمان را به عنوان زنی آزاد اندیش می‌شناسیم. او به همان اندازه که از رنج‌ها و جنگ‌های سرزمینش (لبنان) و مبارزه می‌گوید، درباره مشکلات زنان عرب و مفهوم عشق هم سخن می‌گوید. برای همین عجیب نیست که خود او نامه‌های عاشقانه غسان به خودش را سال‌ها بعد در این کتاب منتشر کرده است.

 

اما در این سمت جهان هم با اینکه عشق‌ها و بخش‌های خصوصی زندگی به شدت پوشیده و محافظت شده است اما بی‌نصیب از افشای نامه‌ها نمانده است. جالب‌ترین آنها انتشار نامه‌هایی است که سال‌ها پس از مرگ غلامحسین ساعدی، نویسنده مطرح ایرانی، پرده از عشق نافرجام دوران جوانی او برداشت.

 

کتاب طاهره طاهره عزیزم - عاشقانه‌های گوهرمراد

عاشقانه‌های گوهرمراد

 

کتاب «طاهره، طاهره‌ی عزیزم؛ نامه‌های عاشقانه‌ی غلامحسین ساعدی به طاهره کوزه‌گرانی» بیش از آنکه روایت یک رابطه‌ی عاشقانه باشد، ثبت لحظه‌ای از زندگی نویسنده‌ای است که همواره او را با جهان‌های تیره، شخصیت‌های زخمی، اضطراب‌های اجتماعی و داستان‌های تلخش می‌شناسیم. خواننده‌ای که ساعدی را با «عزاداران بیل»، نمایشنامه‌هایش یا فیلم‌نامه «گاو» به یاد می‌آورد، در این نامه‌ها با چهره‌ای کاملاً متفاوت روبه‌رو می‌شود؛ انسانی آسیب‌پذیر، بی‌قرار و عاشق.

 

حالا که صحبت از نامه‌های عاشقانه ایرانی شد خوب است که اشاره‌ای به نامه‌های عاشقانه فروغ به ابراهیم گلستان کنیم. نامه‌هایی پرشور که سرانجام فرزانه میلانی توانست با اجازه ابراهیم گلستان آنها را در کتاب «زندگی‌نامه‌ی ادبی فروغ فرخزاد» در خارج از ایران منتشر کند.

زندگی‌نامه‌ی ادبی فروغ فرخزاد

 

البته نمونه هایی از نامه‌های عاشقانه فروغ پیش از این در کتاب اولین تپش های عاشقانه قلبم به همت عمران صلاحی به چاپ رسیده بود. نامه‌های او به پرویز شاپور که نکته جالبش این بود که تنها مربوط به زمان آشنایی و ازدواج آنها نبود و حتی شامل نامه‌هایی عاشقانه و عاطفی در دوران جداییشان هم بود.

 

 اولین تپش های عاشقانه قلبم نامه های فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور

اولین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم

 

اولین تپش های عاشقانه قلبم نامه‌های فروغ فرخزاد است به پرویز شاپور. نامه‌هایی عاشقانه که حتی نام کتاب هم برگرفته از جملات یکی از نامه‌های فروغ است. نامه‌های فروغ را عمران صلاحی منتشر کرده است. او سال‌ها دوست صمیمی پرویز شاپور بود. نامه‌ها را شاپور به پسرش کامیار داده بوده و او هم در اختیار صلاحی قرار می‌دهد. برای همین است که روی کتاب نام هر دو نفر ذکر شده اما کامیار دل خواندن نامه‌ها را نداشته و برای همین صلاحی تصمیم به انتشار آنها می‌گیرد چون به نظرش این نامه‌ها دیگر نه متعلق به شاپور است و نه کامیار، بلکه میراث ادبی این سرزمین است.

 

شاید یکی از معروف‌ترین نامه‌های عاشقانه نویسندگان ایرانی مربوط به نادر ابراهیمی باشد. او مجموعه‌ای از نامه‌هایش به همسرش در دهه 60 را با عنوان چهل نامه‌ی کوتاه به همسرم منتشر کرد و با استقبال فراوان خوانندگان روبرو شد و هنوز تجدید چاپ می شود.

 

چهل نامه‌ی کوتاه به همسرم

چهل نامه‌ی کوتاه به همسرم

یکی از معروف‌ترین و پرفروش‌ترین آثار نادر ابراهیمی مجموعه چهل نامه‌ای است که او برای همسرش، فرزانه منصوری نوشته است. نامه نوشتن، آن هم از نوع عاشقانه‌اش یکی از قالب‌های همیشه جذاب برای مخاطبین ادبیات بوده است. این نامه‌ها را ابراهیمی از سال 63 تا 65، زمانی که دور از همسرش بوده، برای او نوشته. اصل نامه‌ها با دوات و قلم نوشته شده‌اند.

 

در این مقاله هم می توانید با تعدادی از ماندگارترین نامه‌های عاشقانه در جهان ادبیات آشنا شوید، از نامه‌های واقعی تا خیالی.

 

نامه‌های عاشقانه‌ ماندگار در جهان ادبیات

نامه‌های عاشقانه‌ی ماندگار در جهان ادبیات

فرستادن یک نامه راه خوبی برای نشان دادن احساسات است. نامه‌ها هر مضمونی که داشته باشند، از عشق گرفته تا تنهایی و درد و رنج، احساسات، افکار و شخصیت نویسنده‌ی خود را متبلور می‌سازند. در مطلب پیش رو، تعدادی از جذاب‌ترین نامه‌های عاشقانه در جهان ادبیات را با هم مرور خواهیم کرد. نامه‌های عاشقانه دریایی است از کلمات فراموش‌شده در روزگاری که عشق صورت‌هایی دیگر دارد. دریایی که بد نیست در آن غرق شوید.

 

شما هم اهل نامه‌های عاشقانه هستید؟ با نامه‌های عاشقانه کدام نویسنده آشنایید؟

عاشقانه های کوتاه ایرانی کتاب شانس در میدان ماجیوره
آگهی

کتاب های بکار رفته در این مقاله

خطاب به عشق

نویسنده: آلبر کامو و ماریا کاسارس

مترجم: زهرا خانلو

ناشر: نشر نو

نوبت چاپ: ۱

سال چاپ: ۱۳۹۹

تعداد صفحات: ۲۶۳

شابک: ۹۷۸۶۰۰۴۹۰۰۵۲۲

تهیه این کتاب

تپش های شیدایی

نویسنده: غاده السمان

مترجم: غسان حمدان

ناشر: سده

نوبت چاپ: ۱۳۹۶

سال چاپ: ۱

تعداد صفحات: ۱۰۰

شابک: ۹۷۸-۶۰۰۹۷۸۲۳۶۹

تهیه این کتاب

اولین تپش های عاشقانه قلبم

نویسنده: فروغ فرخزاد

مترجم: گردآورنده: کامیار شاپور, عمران صلاحی

ناشر: مروارید

نوبت چاپ: ۱۷

سال چاپ: ۱۴۰۳

تعداد صفحات: ۳۳۶

شابک: ۹۷۸۹۶۴۵۸۸۱۲۶۷

تهیه این کتاب

چهل نامه ی کوتاه به همسرم

نویسنده: نادر ابراهیمی

ناشر: روزبهان

نوبت چاپ: ۳۶

سال چاپ: ۱۳۹۶

تعداد صفحات: ۱۳۸

شابک: ۹۷۸۹۶۴۵۵۲۹۱۹۰

تهیه این کتاب

طاهره، طاهره‌ی عزیزم

نویسنده: غلامحسین ساعدی

ناشر: مشکی

نوبت چاپ: ۱۴

سال چاپ: ۱۴۰۰

تعداد صفحات: ۱۰۴

شابک: ۹۷۸۹۶۴۸۷۶۵۳۷۳

تهیه این کتاب

نوشته‌های مرتبط

حامی ما باشید

2 دیدگاه در “تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *