سایت معرفی و نقد کتاب وینش
سایت معرفی و نقد کتاب وینش

غوطه ور در تصور و تصویر: تصویرسازی برخی کاراکترهای داستانی با نقش سینمایی آنها

غوطه ور در تصور و تصویر: تصویرسازی برخی کاراکترهای داستانی با نقش سینمایی آنها

 

ما در این مجال تلاش‌ کرده‌ایم از دنیای شگفت‌انگیز ادبیات پلی بزنیم به تصویر سازی و سینما. به آن معروف‌ترین چهره‌های خیالی که بخشی از جهان واقعی ما شده‌اند.

ما در این مجال تلاش‌ کرده‌ایم از دنیای شگفت‌انگیز ادبیات پلی بزنیم به تصویر سازی و سینما. به آن معروف‌ترین چهره‌های خیالی که بخشی از جهان واقعی ما شده‌اند.

 

 

تصویرسازی برخی کاراکترهای داستانی با نقش سینمایی آنها

 

تصور شخصیت‌های داستانی محبوب، باید از آن کارهایی باشد که کتاب‌خوان‌ها از آن لذت می‌برند. غالبا به چند صفحه نرسیده، صورت و هیبت شخصیت‌های داستانی همچون شبحی جاندار در ذهن خواننده نقش ببندد و به مرور پرورش یابد.آنقدر که چه بسا تا انتهای کتاب آن تصور ذهنی را بارها و بارها اصلاح کند و هربار چیزی از آن بکاهد و به آن بیفزاید؛ قد، رنگ مو، طرز لبخند، عادت‌های به‌خصوص و آن رفتارهایی که در بزنگاه‌های مختلف از شخصیت محبوبمان سر می‌زند و حسابی غافلگیرمان می‌کند. 

از میان خیل خوانندگان کتاب‌ها، شاید جالب‌ترین رویارویی‌ها مربوط به تصویرگران و نقاشان باشد. کسانی که قادرند آنچه در ذهن دارند را به تصویر دربیاورند و شخصیت‌ها را از نو بیافرینند؛ این خداوندگاران همیشگی خلقت. 

سینمای اقتباسی نیز از این رویارویی دور نمانده؛ چه آن زمان که بی‌واسطه به سراغ کتاب‌ها می‌رود و شخصیت موردنظرش را می‌یابد، چه وقتی از نتیجه‌ی کار تصویرگران، از آن صورت‌های نقش بسته بر کاغذ، بهره می‌گیرد. 

 

ما در این مجال تلاش‌ کرده‌ایم از دنیای شگفت‌انگیز ادبیات پلی بزنیم به تصویرسازی و سینما. به آن معروف‌ترین چهره‌های خیالی که بخشی از جهان واقعی ما شده‌اند. 

 

 

 

هلنا بونهام کارتر در نقش "خانم هاویشام" در فیلم "آرزوهای بزرگ" در کنار تصویری خیالی از او
شخصیت داستانی و سینمایی “خانم هاویشام” در فیلم “آرزوهای بزرگ”
شخصیت داستانی و سینمایی "ژان والژان" بر اساس رمان "بینوایان" نوشته ویکتور هوگو
شخصیت داستانی و سینمایی “ژان والژان” بر اساس رمان “بینوایان” نوشته ویکتور هوگو
شخصیت داستانی و سینمایی "مادام بوواری" بر اساس رمانی به همین نام نوشته گوستاو فلوبر
شخصیت داستانی و سینمایی “مادام بوواری” بر اساس رمانی به همین نام نوشته گوستاو فلوبر
شخصیت داستانی و سینمایی "هرکول پوآرو"، کاراگاه تخیلی بلژیکی که توسط آگاتا کریستی خلق شد.
شخصیت داستانی و سینمایی “هرکول پوآرو”، کاراگاه تخیلی بلژیکی که توسط آگاتا کریستی خلق شد.
شخصیت‌های داستانی و سینمایی "زنان کوچک" بر اساس رمانی به همین نام نوشته لوییزا می الکات
شخصیت‌های داستانی و سینمایی “زنان کوچک” بر اساس رمانی به همین نام نوشته لوییزا می الکات
شخصیت‌ داستانی و سینمایی "هری پاتر" بر اساس مجموعه رمان‌هایی با همین نام نوشته جی.کی. رولینگ
شخصیت‌ داستانی و سینمایی “هری پاتر” بر اساس مجموعه رمان‌هایی با همین نام نوشته جی.کی. رولینگ
شخصیت‌ داستانی و سینمایی "دوریان گری" بر اساس رمانی با نام "تصویر دوریان گری" نوشته اسکار وایلد
شخصیت‌ داستانی و سینمایی “دوریان گری” بر اساس رمان “تصویر دوریان گری” نوشته اسکار وایلد

 

شخصیت‌ داستانی و سینمایی "مکبث" بر اساس نمایشنامه‌ای به همین نام نوشته‌ی شکسپیر

شخصیت‌ داستانی و سینمایی “مکبث” بر اساس نمایشنامه‌ای به همین نام نوشته‌ی شکسپیر

 

این شخصیت‌های داستانی و سینمایی تنها تعدادی انگشت‌شمار از آن تصاویر ذهنی‌ای است که ما از دنیای کتاب‌ها در سر داریم و به چشم دیده‌ایم. به نظر شما در این تصاویر کدام شخصیت داستانی و سینمایی به تصور ذهنی شما از آن شخصیت خیالی نزدیک‌تر است؟ کدام دورتر؟ دوست دارید تصویر کدام شخصیت داستانی را به چشم ببینید که تا به حال در هیچ اقتباس سینمایی تصویر نشده است؟ 

 
تصویرسازی برخی کاراکترهای داستانی با نقش سینمایی آنها، غوطه‌ور در تصور و تصویر
 

 

  این مقاله را ۵ نفر پسندیده اند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *